Blackout — This Is Why We Can't Have Nice Things şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blackout adlı sanatçının "This Is Why We Can't Have Nice Things" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t care what you’re thinking
I don’t care what you’re saying
When everything is gone, you’ll still be begging for more
She looks at him
Her heart beat starts to melt
She said «I made you up to hurt myself»
You leave the room and I smell you on my clothes
You’re dangerous and beautiful
My thorn and my rose
Let’s just make this clear.
There’s nowhere better then here
I don’t care what you’re thinking
I don’t care what you’re saying
When everything is gone, you’ll still be begging for more
I hate the pain that I went and put you through
'Cause I’ll never be perfect 'cause I’ll never be you
What the air doesn’t see, the heart can’t breath
But all that pain went away when I saw you leave
Let’s just make this clear
There’s nowhere better then here
I don’t care what you’re thinking
I don’t care what you’re saying
When everything is gone, you’ll still be begging for more
Say what you want, it would always end
This was never gonna be simple
Say what you want, it was all pretend
This was never gonna be simple
I don’t care what you’re thinking
I don’t care what you’re saying
When everything is gone, you’ll still be begging for more
This was never gonna be simple (begging for more)
This was never gonna be simple
Şarkı sözü çevirisi
Ne düşündüğünü umurumda değil
Ne söylediğin umurumda değil.
Her şey bittiğinde, hala daha fazlası için yalvarıyor olacaksın
Ona bakar
Kalp atışı erimeye başlar
"Seni kendime zarar vermek için uydurdum" dedi.»
Odadan çıkıyorsun ve elbiselerimde kokunu alıyorum.
Tehlikeli ve çok güzelsin
Dikenim ve gülüm
Sadece şunu açıklığa kavuşturalım.
O zaman burada hiçbir yerde daha var
Ne düşündüğünü umurumda değil
Ne söylediğin umurumda değil.
Her şey bittiğinde, hala daha fazlası için yalvarıyor olacaksın
Gittiğim ve sana yaşattığım acıdan nefret ediyorum.
Çünkü asla mükemmel olmayacağım çünkü asla sen olmayacağım
Havanın göremediği şey, kalp nefes alamıyor
Gördüğümde ama o ağrı geçti bırakın
Hadi bu konuya bir açıklık var
O zaman burada hiçbir yerde daha var
Ne düşündüğünü umurumda değil
Ne söylediğin umurumda değil.
Her şey bittiğinde, hala daha fazlası için yalvarıyor olacaksın
Ne istersen söyle, her zaman sona erecek
Bu asla kolay olmayacak
Ne dersen de, her şeyin oyun olduğunu
Bu asla kolay olmayacak
Ne düşündüğünü umurumda değil
Ne söylediğin umurumda değil.
Her şey bittiğinde, hala daha fazlası için yalvarıyor olacaksın
Bu asla basit olmayacak (daha fazlası için yalvarıyor)
Bu asla kolay olmayacak