Blackthorne — Love from the Ashes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blackthorne adlı sanatçının "Love from the Ashes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were lightning, your body electric
Just a touch of your hand turned it on Left me in shock, kicked in the heart
Like a blind man I fell to the ground
The feeling is dying, there’s barely a spark
Before I burn to the floor
Want bury the past in an unmarked grave
And build the desire once more
Love from the ashes
Is there still fire in the flame
Love from the ashes
As this light takes the darkness away
As I stare at this crack in the mirror
See my face looking back cut in two
One side there’s the tears, the other fear
And the wild silent thunder is through
I’m standing here with my back to wall
Nowhere left to run
But we’ll survive this danger alone
Like hunters with a loaded gun
Love from the ashes
Is there still fire in the flame
Love from the ashes
As this light takes the darkness away
Şarkı sözü çevirisi
Yıldırımdın, vücudun elektrikliydi.
Elini sadece bir dokunuş şok içinde beni Terk döndü, kalbine kadar girdi
Kör bir adam gibi yere düştüm.
Bu duygu ölüyor, neredeyse hiç kıvılcım yok
Yere kadar yanmadan önce
Geçmişi işaretsiz bir mezara gömmek ister misin
Ve arzuyu bir kez daha inşa et
Küllerden aşk
Alevde hala ateş var mı
Küllerden aşk
Bu ışık karanlığı alır gibi
Aynadaki bu çatlağa bakarken
Bakın benim yüz bakıyor geri kesim içinde iki
Bir tarafta gözyaşları, diğer tarafta korku var
Ve vahşi sessiz Gök gürültüsü geçti
Sırtımı duvara dayayarak burada duruyorum.
Kaçmak için hiçbir yer kalmadı
Ama bu tehlikeden tek başımıza kurtulacağız.
Dolu bir silahı olan Avcılar gibi
Küllerden aşk
Alevde hala ateş var mı
Küllerden aşk
Bu ışık karanlığı alır gibi