Blaine L. Reininger — Un Cafe Au Lait For Mr Mxyzptlk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blaine L. Reininger adlı sanatçının "Un Cafe Au Lait For Mr Mxyzptlk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un café au lait un s’il vous plaît
the verde d’or on the side
the corner sit by the window
the sameness he thinks is implied.
Oh, he thinks that he is so invisible
disguised in a suit and a tie.
We will never belong here
we’ve just signed up for the ride
we’re no longer sure where home is homesickness is our only guide,
our only guide.
Well, they told us back home it’s the small things
the small things that get you the stare,
the way that you curry your package
the jewelry, the style of the hair.
I guessed that he slept through the lectures
when they told him he had problems there.
We never did belong here
we’ve just signed up for the pay,
serve your planets a bit of adventure
but there’s so much they just didn’t say
Oh no, they didn’t tell us.
The natives are only suspicious
nobody is calling the cops,
but the surprises just keep arising
the starring never quite stops.
But he is a man with a will and a mission
he’ll keep plugging away until he drops.
We will never belong here
we just signed up for the ride
we’re no longer sure where home is home sickness is our only guide
our only guide.
Şarkı sözü çevirisi
Un café au lait un s'il vous plait
yan tarafta Verde d'Or
köşede pencerenin yanında otur
düşündüğü aynılık açık.
Kendini görünmez sanıyor.
bir takım elbise ve bir kravat gizlenmiş.
Asla buraya ait olmayacağız.
biz sadece binmek için kaydoldum
artık evin nerede olduğundan emin değiliz ev hasreti bizim tek rehberimiz,
tek rehberimiz.
Evde küçük şeyler olduğunu söylediler.
bakmanı sağlayan küçük şeyler,
paketinizi körükleme şekliniz
takı, saç stili.
Ders boyunca uyudu tahmin ediyorum
orada sorunları olduğunu söylediklerinde.
Buraya hiç ait olmadık.
biz sadece ödeme için kaydoldum,
gezegenlerinize biraz macera sunun
ama söylemedikleri çok şey var.
Hayır, bize söylemediler.
Yerliler sadece şüpheli
kimse polisi aramıyor.,
ama sürprizler ortaya çıkmaya devam ediyor
başrol asla durmaz.
Ama o bir irade ve misyonu olan bir adam
düşene kadar tıkanmaya devam edecek.
Asla buraya ait olmayacağız.
biz sadece binmek için kaydoldum
artık evin nerede olduğundan emin değiliz ev hastalığı bizim tek rehberimiz
tek rehberimiz.