Blanche — Little Amber Bottles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blanche adlı sanatçının "Little Amber Bottles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
little amber bottles when i ask to be alone
little amber bottles when i pray to be back home
i’m just too sad to cry
you’re scared to ask me why
this house is filled with sorrow
each door and board i can recall
i wait tomorrow in and out of padded walls
the clouds are rolling in this heart is full of wind
little amber bottles keep light from seeping in little amber bottles let loneliness begin
i’m just too sad to try
and you’re too tired to cry
i thought that i was dreaming
when i heard you say goodbye
i must have heard you screaming
but i couldn’t remember why
i pray for days to pass
another empty glass
little amber bottles keep light from seeping in little amber bottles let loneliness begin
i just need you to stay
there’s nothing left to say
there’s nothing left to say.
Şarkı sözü çevirisi
yalnız kalmak istediğimde küçük kehribar şişeleri
eve dönmek için dua ettiğimde küçük kehribar şişeleri
ağlamak için çok üzgünüm.
nedenini sormaya korkuyorsun.
bu ev kederle dolu.
hatırlayabildiğim her kapı ve tahta
yarın yastıklı duvarların içinde ve dışında bekliyorum
bulutlar yuvarlanıyor bu kalp rüzgarla dolu
küçük kehribar şişeleri ışığın küçük kehribar şişelerine sızmasını önler yalnızlık başlasın
denemek için çok üzgünüm.
ve ağlayamayacak kadar yorgunsun.
rüya sandım
elveda dediğini duyduğumda
bir çığlık duydum
ama nedenini hatırlayamadım.
günlerin geçmesi için dua ediyorum
başka bir boş bardak
küçük kehribar şişeleri ışığın küçük kehribar şişelerine sızmasını önler yalnızlık başlasın
sadece kalmanı istiyorum.
söyleyecek bir şey kalmadı
söyleyecek bir şey kalmadı.