Blasted Mechanism — Connection şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blasted Mechanism adlı sanatçının "Connection" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Connection, Intersection of thoughts
You know what I’m thinking
I’ve known you since the beginning
We’re in a cosmic field
Where everything has it’s meaning
Connection, Intersection of thoughts
You know what I’m dreaming
Your dreams are also appealing
It’s since quite clear
We both have the same feeling
Yet, we never met before
Yet, I’ve never look into your eyes before
Your look came up on a color TV screen
We are two lovers that the world have never seen
There’s nothing strange
In feeling so obscene
Points of light shining before my eyes
Attracted by your beautiful, beautiful side
Staring at you, waiting for the next sign
Tell what you want me to do
Slime…
Slime…
And sublime, sublime, sublime, sublime…
Connection, full perception of thoughts
Your life has new meaning
Mine is much more appealing
We’re in a cosmic field
Where everything has it’s meaning
And yet, we never met before
Yet, I’ve never look into your eyes before
Points of light shining before my eyes
Attracted by your beautiful, beautiful side
Staring at you, waiting for the next sign
Tell what you want me to do
Your look came up on a color TV screen
We are two lovers that the world have never seen
There’s nothing strange
In feeling so obscene
Şarkı sözü çevirisi
Bağlantı, düşüncelerin kesişimi
Ne düşünüyorum biliyor musun
Başından beri tanıyorum
Kozmik bir alandayız.
Her şeyin anlamı olduğu yerde
Bağlantı, düşüncelerin kesişimi
Ne hayal ettiğimi biliyorsun.
Hayallerin de çekici
O zamandan beri oldukça açık
İkimiz de aynı duyguyu yaşıyoruz.
Ama daha önce hiç tanışmadık.
Ama daha önce hiç gözlerine bakmadım.
Bakışınız renkli bir TV ekranında ortaya çıktı
Biz dünyanın hiç görmediği iki aşığız.
Garip bir şey yok
Çok müstehcen hissetmek
Gözlerimin önünde parlayan ışık noktaları
Güzel, güzel tarafınız tarafından çekildi
Sana bakıyorum, bir sonraki işareti bekliyorum
Ne yapmamı istediğini söyle.
Balçık…
Balçık…
Ve yüce, yüce, yüce, yüce…
Bağlantı, düşüncelerin tam algısı
Hayatının yeni bir anlamı var
Benimki çok daha çekici
Kozmik bir alandayız.
Her şeyin anlamı olduğu yerde
Ve yine de, daha önce hiç tanışmadık
Ama daha önce hiç gözlerine bakmadım.
Gözlerimin önünde parlayan ışık noktaları
Güzel, güzel tarafınız tarafından çekildi
Sana bakıyorum, bir sonraki işareti bekliyorum
Ne yapmamı istediğini söyle.
Bakışınız renkli bir TV ekranında ortaya çıktı
Biz dünyanın hiç görmediği iki aşığız.
Garip bir şey yok
Çok müstehcen hissetmek