Blaze Bayley — God of Speed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blaze Bayley adlı sanatçının "God of Speed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Twisting the grip of the beast you’ve created*
Alive in the seconds that you burn away
You taste the fear and you’re feeling the danger
Danger inside that you know is the spice of your life
25 years you have dreamt of a moment
A moment that puts you in this place on earth
Heroes make legends on this holy ground
To race against legends you traveled halfway round the world
Your face in the wind
You give this offering
To the god of speed
This is what you need
To live your life
Living your lifetime
When you ride
You’re living your life
You live your life
Living your lifetime
When you ride
You live your life in the wind
All of your life you thought that you’d do something
Do something big and not just fade away
You are too old, your machine is outdated
You won’t let that stop you following through on your dream
Your face in the wind
You give this offering
To the god of speed
This is what you need
To live your life
Living your lifetime
When you ride
You’re living your life
You live your life
Living your lifetime
When you ride
You live your life in the wind
Living each day like it could be your last
You regret nothing, it’s all in the past
You just don’t know if tomorrow will come
So everything you want to do you get done
You make no excuse or try to justify
Anything that you have done in your life
Living more in five minutes when you ride
Than some people do in the whole of their life
Living your lifetime
When you ride
You’re living your life
You live your life
Living your lifetime
When you ride
You live your life in the wind
Şarkı sözü çevirisi
Yarattığın canavarın pençesini bükmek*
Yaktığın saniyeler içinde canlı
Korkuyu tadın ve tehlikeyi hissediyorsunuz
İçinizdeki tehlike, hayatınızın baharatıdır
25 yıldır bir anın hayalini kuruyorsun.
Seni yeryüzündeki bu yere koyan bir an
Kahramanlar bu kutsal topraklarda efsaneler yapar
Efsanelere karşı yarışmak için dünyanın yarısını gezdin
Rüzgarda yüzün
Bu teklifi sen ver
Hız tanrısına
İhtiyacın olan şey bu
Hayatını yaşamak için
Hayatını yaşamak
Ne zaman binmek
Hayatını yaşıyorsun
Sen kendi hayatını yaşa
Hayatını yaşamak
Ne zaman binmek
Hayatını rüzgarda yaşıyorsun.
Hayatın boyunca bir şeyler yapacağını düşündün.
Büyük bir şey yapın ve sadece kaybolmayın
Çok yaşlısın, makinen modası geçmiş.
Bunun hayalini gerçekleştirmeni engellemesine izin vermeyeceksin.
Rüzgarda yüzün
Bu teklifi sen ver
Hız tanrısına
İhtiyacın olan şey bu
Hayatını yaşamak için
Hayatını yaşamak
Ne zaman binmek
Hayatını yaşıyorsun
Sen kendi hayatını yaşa
Hayatını yaşamak
Ne zaman binmek
Hayatını rüzgarda yaşıyorsun.
Her gün son gününüz gibi yaşamak
Hiçbir şey için pişmanlık duyarsın, geçmişte tek şey bu
Yarının gelip gelmeyeceğini bilmiyorsun.
Yani yapmak istediğin her şeyi yap.
Hiçbir mazeret yapmıyorsun ya da haklı çıkarmaya çalışıyorsun
Hayatında yaptığın her şey
Binerken beş dakika içinde daha fazla yaşamak
Bazı insanlar hayatları boyunca ne yapar
Hayatını yaşamak
Ne zaman binmek
Hayatını yaşıyorsun
Sen kendi hayatını yaşa
Hayatını yaşamak
Ne zaman binmek
Hayatını rüzgarda yaşıyorsun.