Bleeding Hearts Syndicate — Foreign Country şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bleeding Hearts Syndicate adlı sanatçının "Foreign Country" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you can approach me,
Turn me on,
It’s so damn easy…
And you can touch me Deep down
And still know nothing…
My heart is a foreign country,
A foreign land
And that’s where I belong
With all the bridges I’ve burnt…
Am I an island?
My heart is a foreign country,
A foreign land…
A foreign country,
A foreign land
And that’s where I belong…
So we take some time
Standing face to face,
Speakin' out our hearts
But still can’t work it out…
So again we sever,
Feeling so sad and wise…
But I guess we’ll learn
When comes our turn…
A foreign country,
A foreign land…
My heart is a foreign country,
A foreign land
And that’s where I belong…
Şarkı sözü çevirisi
Böylece bana yaklaşabilirsin.,
Beni tahrik et,
Bu çok kolay…
Ve derinlerde bana dokunabilirsin
Ve hala hiçbir şey bilmiyorum…
Kalbim yabancı bir ülke,
Yabancı bir ülke
Ve ait olduğum yer burası
Yaktığım tüm köprülerle…
Ben bir ada mıyım?
Kalbim yabancı bir ülke,
Yabancı bir ülke…
Yurtdışı,
Yabancı bir ülke
Ve ait olduğum yer burası…
Bu yüzden biraz zaman ayırın
Yüz yüze ayakta,
Yüreklerimizi konuşuyoruz
Ama yine de bunu çözemiyorum…
Bu yüzden tekrar kırıyoruz,
Çok üzgün ve bilge hissetmek…
Ama sanırım öğreneceğiz
Sıramız ne zaman geliyor…
Yurtdışı,
Yabancı bir ülke…
Kalbim yabancı bir ülke,
Yabancı bir ülke
Ve ait olduğum yer burası…