Bleeding Hearts Syndicate — In a Crossfire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bleeding Hearts Syndicate adlı sanatçının "In a Crossfire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Supergirl…
What you doing here?
Why you stand so near?
Couldn’t we just be talking?
Supergirl…
Is there something wrong with me?
You’re decent as can be But I won’t let it happen — Oh no…
There’s a weight upon my chest
Like shadows from the past
I’m crying…
Few seconds from now
I’m dying…
Supergirl…
Knockin' on my door
Now you’re coming back for more
And I feel like caught in a crossfire…
Now that the anger’s gone
I feel ready to come undone
I’m crying…
Few second from now…
No matter who takes the blame
Just something I can’t explain
I’m trying — Yeah
Feww seconds from now
I’m dying…
Supergirl…
Probably got it wrong
Well this is just a song
But anyway thanks for listening…
Şarkı sözü çevirisi
Supergirl…
Burada ne yapıyorsun?
Neden bu kadar yakın duruyorsun?
Sadece konuşamaz mıyız?
Supergirl…
Benimle ilgili bir sorun mu var?
Olabildiği kadar iyi birisin ama buna izin vermeyeceğim - oh hayır…
Göğsümde bir ağırlık var.
Geçmişten gelen gölgeler gibi
Ağlıyorum…
Bundan birkaç saniye sonra
Ölüyorum…
Supergirl…
Kapımı çalıyorum.
Şimdi daha fazlası için geri dönüyorsun
Ve bir çapraz ateşte yakalanmış gibi hissediyorum…
Şimdi öfke gitti
Geri gelmek için hazır hissediyorum
Ağlıyorum…
Bundan birkaç saniye sonra…
Suçu alır kim olursa olsun
Ben sadece bir şey açıklamak
Deniyorum-Evet
Feww artık saniye
Ölüyorum…
Supergirl…
Muhtemelen yanlış anladı
Bu sadece bir şarkı
Ama yine de dinlediğiniz için teşekkürler…