Blessid Union of Souls — I Have Just Begun To Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blessid Union of Souls adlı sanatçının "I Have Just Begun To Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I lay down my head
Almost asleep
Tears in my eyes
Why should I weep
I know there’s more
Where I am going now
Angels surround me and lead me back home
So if I should die before I wake
I pray dear God my soul he’ll take
So don’t you cry for my sake
When I am gone
Cause I have just begun to live my life
It’s just my faith
Don’t ask me why
Cause we’re all just here for a time
And then we’re gone
Looks like I’m moving on
As I close my eyes
That’s when I see
It’s not what you know
It’s what you believe
And as the page turns
And this world gets the best of me
I hold to my faith
And let hope lead her way
So if I should die before I wake
I pray dear God my soul he’ll take
So don’t you cry upon my sake
When I am gone
Cause I have just begun to live
I will bravely pay the price
No counting tears or casting doubt
I’m going home
Cause I have just begun to see the signs
I see the light
In the corners of my mind
Parental tears I hear them crying
As the moment passes by
A beeping sound is slowing down
I feel the waves are breaking now
I call to shore and drift away
So if I should die before I wake
I pray dear God my soul he’ll take
So don’t you cry for my sake
When I am gone
Cause I have just begun to live my life
It’s just my faith
Don’t ask me why
Cause we’re all just here for a time
And then we’re gone
Cause I have just begun
I have just begun
I have just begun
I have just begun to live
Şarkı sözü çevirisi
Başımı yere yatırdım.
Neredeyse uyuyor
Gözlerimde gözyaşları
Neden ağlamalıyım
Biliyorum daha çok var
Şimdi nereye gidiyorum
Melekler beni çevreliyor ve eve götürüyor
Eğer uyanmadan önce ölürsem
Tanrım, ruhumu alması için dua ediyorum.
Bu yüzden benim için ağlama!
Ben gittiğimde
Çünkü hayatımı yaşamaya yeni başladım.
Bu sadece benim inancım
Neden diye sorma
Çünkü hepimiz bir süreliğine buradayız.
Ve sonra gidiyoruz
Görünüşe göre hayatıma devam ediyorum.
Gözlerimi kaparken
İşte o zaman görüyorum
Ne bildiğiniz değil
Neye inandığın değil
Ve sayfa dönerken
Ve bu dünya beni en iyi şekilde ele geçiriyor
İnanç benim için tutuyorum
Ve hope'un ona yol göstermesine izin ver
Eğer uyanmadan önce ölürsem
Tanrım, ruhumu alması için dua ediyorum.
Bu yüzden ağlama benim üzerine yok
Ben gittiğimde
Çünkü daha yeni yaşamaya başladım.
Bedelini cesurca ödeyeceğim.
Gözyaşı sayma veya şüphe yok
Ben eve gidiyorum
Çünkü işaretleri görmeye yeni başladım.
Işığı görüyorum
Zihnimin köşelerinde
Ebeveyn gözyaşları ağladıklarını duyuyorum
An geçerken
Bir bip sesi yavaşlıyor
Dalgaların kırıldığını hissediyorum.
Kıyıya çağırıyorum ve sürükleniyorum
Eğer uyanmadan önce ölürsem
Tanrım, ruhumu alması için dua ediyorum.
Bu yüzden benim için ağlama!
Ben gittiğimde
Çünkü hayatımı yaşamaya yeni başladım.
Bu sadece benim inancım
Neden diye sorma
Çünkü hepimiz bir süreliğine buradayız.
Ve sonra gidiyoruz
Çünkü daha yeni başladım
Sadece başladım
Sadece başladım
Sadece yaşamaya başladım