Blessid Union of Souls — Redemption şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blessid Union of Souls adlı sanatçının "Redemption" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen the shadows
Of the corners of my mind
And I go there all the time
Am I missing what I might like
I’ve tasted sin
And it knocked my off my feet
Like a girl I should not meet
But, oh it tasted sweet
To me
And it turned me around
Now I can’t hear the sound of my soul
Right where I am
I’m going crazy
Right where I am
I’ve gone too far
Right where I stand
I plead my case to you
I need redemption
I felt the darkness
Of the places I have been
Things I should not have seen
Now there’s nothing left to believe
My innocence
Is something of my past
Guess I knew it would not last
I was chosen by this path
To live
And it turned me around
Now I can’t hear the cry of my soul
Right where I am
I hope you’ll save me
Right where I am
Have I gone too far
Right where I stand
I hide my face from you
I need redemption
Right where I am
I can’t explain how
I got where I am
I am not so proud
Right where I stand
I need to face this truth
I need redemption
I’ve seen the end
Of all my tears
I’ll waste not another day on this
And in the end
I’ve seen the shadows
Of the corners of my mind
Now I can’t hear the cry
Right where I am
I’m going crazy
Right where I am
I’ve gone too far
Right where I stand
I plead my case to you
I need redemption
Right where I am
I’m going crazy
Right where I am
I’ve gone too far
Right where I am
I hope you’ll save me
Şarkı sözü çevirisi
Gölgeler gördüm
Zihnimin köşelerinden
Ve ben her zaman oraya gidiyorum
Sevebileceğimi özlüyor muyum
Günah tattığım
Ve ayaklarımı yere serdi.
Tanışmamam gereken bir kız gibi
Ama, oh tatlı tadı
Bana
Ve bu beni tersine çevirdi
Şimdi ruhumun sesini duyamıyorum
Tam olduğum yerde
Çıldırmak üzereyim
Tam olduğum yerde
Çok fazla ileri gittim
Durduğum yerde
Davamı sana savunuyorum.
Kefarete ihtiyacım var.
Karanlığı hissettim
Yerde oldum
Görmemem gereken şeyler
Artık hiçbir şey inanmak sol
Masumiyetim
Bu benim geçmişimden bir şey
Sanırım uzun sürmeyeceğini biliyordum.
Bu yol tarafından seçildim
Yaşamak
Ve bu beni tersine çevirdi
Şimdi ruhumun çığlığını duyamıyorum
Tam olduğum yerde
Umarım beni kurtarırsın.
Tam olduğum yerde
Çok ileri gittim mi
Durduğum yerde
Yüzümü senden saklıyorum.
Kefarete ihtiyacım var.
Tam olduğum yerde
Nasıl olduğunu açıklayamam.
Olduğum yere
O kadar gururlu değilim.
Durduğum yerde
Bu gerçekle yüzleşmeliyim.
Kefarete ihtiyacım var.
Sonunda gördüm
Tüm gözyaşlarımın
Bunun için bir gün daha harcamayacağım.
Ve sonunda
Gölgeler gördüm
Zihnimin köşelerinden
Şimdi ağlamayı duyamıyorum
Tam olduğum yerde
Çıldırmak üzereyim
Tam olduğum yerde
Çok fazla ileri gittim
Durduğum yerde
Davamı sana savunuyorum.
Kefarete ihtiyacım var.
Tam olduğum yerde
Çıldırmak üzereyim
Tam olduğum yerde
Çok fazla ileri gittim
Tam olduğum yerde
Umarım beni kurtarırsın.