Bleu — In Love with My Lover şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bleu adlı sanatçının "In Love with My Lover" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m in love with my lover
I’m in love with my lover
I’m in love with my lover
For the first time
Consoles me when I’m sad
She scolds me when I’m bad
She holds me when I’m weak
Sedates me when I’m mad
She lends me when I’m poor
And mends me with a cure
It makes me wonder why
I never saw it before
I’m in love with my lover
I’m in love with my lover
I’m in love with my lover
For the first time
She grounds me when I’m high
Surrounds me when I cry
She found me in the dark
And brought me to the light
She loves me 'cause I’m me She’s the bird and I’m the bee
It makes me wonder why
It took me so long to see
That I’m in love with my lover
I’m in love with my lover
I’m in love with my lover
For the first time
I can’t say what changed
But it won’t be the same
The words 'I love you' are no longer
Just words that I say
'Cause I’m in love with my lover
I’m in love with my lover
I’m in love with my lover
For the first time
For the first time
For the first time
Oh, for the first time
Şarkı sözü çevirisi
Sevgilim aşığım
Sevgilim aşığım
Sevgilim aşığım
İlk kez
Üzgün olduğumda beni teselli ediyor.
Kötü olduğumda beni azarlıyor.
Zayıf olduğumda beni tutuyor.
Sinirlendiğimde beni sakinleştiriyor.
Fakirken bana borç veriyor.
Ve beni bir tedavi ile onarır
Bu beni neden merak ediyor
Bunu daha önce hiç görmedim
Sevgilim aşığım
Sevgilim aşığım
Sevgilim aşığım
İlk kez
Uçtuğumda beni yere seriyor.
Ağladığımda beni çevreliyor
Beni karanlıkta buldu.
Ve beni ışığa getirdi
Beni seviyor çünkü ben benim, o bir kuş ve ben bir arıyım
Bu beni neden merak ediyor
Bu kadar uzun görmek beni aldı
Sevgilime aşık olduğumu
Sevgilim aşığım
Sevgilim aşığım
İlk kez
Neyin değiştiğini söyleyemem.
Ama aynı olmayacak.
'Seni seviyorum' sözleri artık yok
Sadece söylediğim kelimeler
Çünkü sevgilime aşığım.
Sevgilim aşığım
Sevgilim aşığım
İlk kez
İlk kez
İlk kez
Oh, ilk kez