Bløf — Aanzoek Zonder Ringen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bløf adlı sanatçının "Aanzoek Zonder Ringen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Het ging anders dan we dachten
Wie verwacht er ook dat alles blijft, zoals het is
Maar nooit 'tzelfde aanvoelt, 't is een kwestie van 't zonlicht
En een kwestie van gewicht, van de dingen die we doen
En ook de dingen die we zien in alle landen waar we wonen
En de dochters en de zonen elke ochtend naast de weg
Ik wacht hier op jou
Ook als je naast me ligt je gezicht opnieuw 't mooiste blijkt te zijn
Dit is een aanzoek zonder ringen
En ik vraag niet om je hand maar om je vingers die me wijzen op mezelf
Het ging sneller dan we dachten
Wie verwacht er ook dat alles ooit zo groot kan zijn?
Dat 't hoger gaat dan bergen en harder dan orkanen
Dat de oceaan ondiep lijkt bij 't gat dat er in kan slaan
Ik wacht hier op jou
Ook als je naast me ligt je gezicht opnieuw 't mooiste blijkt te zijn
Dit is een aanzoek zonder ringen
En ik vraag niet om je hand maar om je vingers die me wijzen op mezelf
We verwachten niets maar toch
Wist je waar 't uit zou komen
Dat je niets voor lief kan nemen
Dat 't vreemder is dan dromen
Ook al gaat 't zo vanzelf
Ik wacht hier op jou
Ook als je naast me ligt je gezicht opnieuw 't mooiste blijkt te zijn
Dit is een aanzoek zonder ringen
En ik vraag niet om je hand maar om je vingers die me wijzen op mezelf
Ik wacht hier op jou
Ik wacht hier op jou!
Dit is een aanzoek zonder ringen
En ik vraag niet om je hand maar om je vingers
Dit is een aanzoek zonder ringen
Dit is een aanzoek zonder ringen, hé yeah!
Dit is een aanzoek zonder ringen!
Şarkı sözü çevirisi
İşler düşündüğümüz gibi gitmedi.
Kim her şeyin olduğu gibi kalmasını bekler?
Ama asla aynı hissetmez, bu bir güneş ışığı meselesidir
Ve yaptığımız şeylerin ağırlığı meselesi
Ve ayrıca yaşadığımız tüm ülkelerde gördüğümüz şeyler.
Ve kızları ve oğulları bu arada her sabah
Seni burada bekleyeceğim.
Yanımda yatsan bile, yüzün en güzel olduğu ortaya çıkıyor.
Bu yüzük olmadan bir tekliftir
Elini de istemiyorum. Parmaklarını istiyorum.
Düşündüğümüzden daha hızlı gitti.
Kim bu kadar büyük bir şey bekleyebilir ki?
Dağlardan daha yüksek ve Kasırgalardan daha sert
Okyanus onu vurabilecek deliğe sığ görünüyor
Seni burada bekleyeceğim.
Yanımda yatsan bile, yüzün en güzel olduğu ortaya çıkıyor.
Bu yüzük olmadan bir tekliftir
Elini de istemiyorum. Parmaklarını istiyorum.
Hiçbir şey beklemiyoruz ama yine de
Ondan gelecek nereden biliyor muydunuz ?
Benim için bir şey alabilir verildi
Hayallerden daha garip
Kendi başına yapsa bile
Seni burada bekleyeceğim.
Yanımda yatsan bile, yüzün en güzel olduğu ortaya çıkıyor.
Bu yüzük olmadan bir tekliftir
Elini de istemiyorum. Parmaklarını istiyorum.
Seni burada bekleyeceğim.
Seni burada bekleyeceğim!
Bu yüzük olmadan bir tekliftir
Elini de istemiyorum. Parmaklarını istiyorum.
Bu yüzük olmadan bir tekliftir
Bu yüzük olmadan bir teklif, hey Evet!
Bu yüzüksüz bir teklif!