Bløf — Blauwe Ruis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bløf adlı sanatçının "Blauwe Ruis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je droeg weer blauw die avond
In een schaduw van zwart licht
Er werd geen gat gedicht
Met de brief die je me nazond
De tijd draait alles om
Wat eerst prachtig was wordt lelijk
En wat je toen zo moeilijk vond
Daar denk je niet meer aan
Laat je me nog gaan?
Wat onaf was blijft wel liggen
Je maakt niets ongedaan
Blauwe ruis
In mn zien en in mn oren
Ik wil het niet meer horen
Maar het houdt nooit meer op
Blauwe ruis
Wat je had gaat nooit verloren
Het wordt alleen maar harder
En het houdt nooit meer op
Je draagt steeds blauw die avond
Op het scherm in mn hoofd
In de brief die je me nazond
Heb je niets belooft
Maar ook niets afgerond
Of aangenaam verdooft
Blijf ik staren naar de grond
Blauwe ruis
In mn zien en in mn oren
Ik wil het niet meer horen
Maar het houdt nooit meer op
Blauwe ruis
Wat je had gaat nooit verloren
Het wordt alleen maar harder
En het houdt nooit meer op
Laat je me nog gaan?
Wat onaf was blijft wel liggen
Je maakt niets ongedaan
Blauwe ruis
In mn zien en in mn oren
Ik wil het niet meer horen
Maar het houdt nooit meer op
Blauwe ruis
Wat je had gaat nooit verloren
Het wordt alleen maar harder
En het houdt nooit meer op
Şarkı sözü çevirisi
O gece yine mavi giyiyordun.
Siyah ışığın gölgesinde
Hiçbir delik kapatıldı
Bana gönderdiğin mektupla.
Zaman her şeyi tersine çevirir
Eskiden güzel olan şey çirkinleşiyor
Ve bu kadar zor bulduğun şey
Artık bunu düşünmüyorsun.
Gitmeme izin verecek misin?
Korkusuz olan şey kaldı.
Hiçbir şeyi geri alamazsın.
Mavi gürültü
Gözlerimde ve kulaklarımda
Artık bunu duymak istemiyorum.
Ama asla bitmez
Mavi gürültü
Ne olduğunu asla kaybolur
Sadece daha da zorlaşıyor.
Ve asla bitmez
O gece mavi giyiyorsun.
Kafamda ekranda
Bana gönderdiğin mektupta
Hiçbir şey için söz vermedin mi?
Ama hiçbir şey de bitmedi.
Ya da hoş bir şekilde yatıştırılmış
Bakan yerden devam ediyorum
Mavi gürültü
Gözlerimde ve kulaklarımda
Artık bunu duymak istemiyorum.
Ama asla bitmez
Mavi gürültü
Ne olduğunu asla kaybolur
Sadece daha da zorlaşıyor.
Ve asla bitmez
Gitmeme izin verecek misin?
Korkusuz olan şey kaldı.
Hiçbir şeyi geri alamazsın.
Mavi gürültü
Gözlerimde ve kulaklarımda
Artık bunu duymak istemiyorum.
Ama asla bitmez
Mavi gürültü
Ne olduğunu asla kaybolur
Sadece daha da zorlaşıyor.
Ve asla bitmez