Bløf — Helder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bløf adlı sanatçının "Helder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Het ijs tinkelt koeltjes in mijn
Lichtbeslagen glas
Steeds meer kringen onder
Honderdduizend sterren
Ik zeil door de nacht heen met
Mezelf als kompas
Steeds meer dingen komen op me
Af van verre
Het ijs al half gesmolten in de
Warmte van mijn hand
Steeds meer water bij de
Zuivere jenever
Soms betaal je dubbel voor het
Blussen van de brand
Waar je even later nog geen stuiver
Voor zou geven
Vanavond, vanavond
Vanavond kijk ik dwars door
Alles heen
Alles is zo helder, alles is zo licht
Ik en heel de wereld, alles is zo helder
Zo bijzonder helder
En zonder veel gewicht
Het ijs nog maar een vliesje op de
Bodem van m’n glas
Steeds meer katers liggen voor mijn
Deur te wachten
Maar ik wil niet verliezen wat al
Overwonnen was
Dus schenk me nog eens bij, want ik
Drink op volle kracht
Vanavond kijk ik dwars door
Alles heen
Alles is zo helder, alles ik zo licht
Ik en heel de wereld, alles is zo helder
Zo bijzonder helder, en zonder veel
Gewicht
Helder!
Şarkı sözü çevirisi
Buz serin benim tinkles
Işık kaplı cam
Altında daha fazla ve daha fazla Daire
Yüz bin yıldız
Gece boyunca yelken açıyorum
Bir pusula olarak kendimi
Bana daha fazla şey geliyor
Uzaktan uzaktan
Buz zaten yarı erimiş.
Elimin sıcaklığı
Daha fazla ve daha fazla su
Saf Ardıç
Bazen bunun için iki kat ödeme yaparsınız.
Yangının söndürülmesi
Daha sonra bir kuruş olmadığın yerde
İçin
Bu gece, bu gece
Bu gece her şeyi göreceğim.
Hepsi gitti
Her şey çok açık, her şey çok hafif
Ben ve tüm dünya, her şey çok açık
Çok parlak
Ve çok fazla ağırlık olmadan
Buz sadece bir sudur.
Camımın alt kısmı
Daha fazla akşamdan kalma benim önünde yalan
Kapı beklemek
Ama zaten olanları kaybetmek istemiyorum.
Aşıldı
Bu yüzden bana bir dolum dökün, çünkü ben
Tam güce kadar iç.
Bu gece her şeyi göreceğim.
Hepsi gitti
Her şey çok açık, her şey çok hafif
Ben ve tüm dünya, her şey çok açık
Çok açık ve çok fazla değil
Kilo
Net!