Bløf — Liefde & Drank şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bløf adlı sanatçının "Liefde & Drank" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In het holst van de nacht
Als het overal stil is
Zo stil dat je denkt aan de dood
Dan zit ik nog klaarwakker
Over glazen gebogen
En mijn dorst is nog altijd te groot
Er is één soort geluk
Die zich nooit laat verdrinken
Ze laat me nog steeds niet met rust
Het is laat en dat zal het
Ook altijd wel blijven
Zodat ik ook de laatste nog lust
Hef het glas op m’n hart
Dat altijd zal branden
Van wat het verlangt
Wat het verlangt
Van liefde en drank
Op het heetst van de dag
Als het overal stil is
Zo stil dat het lijkt op lawaai
Kijk omhoog naar de hemel
Die dan rood, geel en blauw is
En die woest om de aarde heen draait
Er is één soort geluk
Die zich nooit laat verdringen
Ze houdt me nog steeds van m’n bed
In een hoek van de kamer
Staat de fles al te wachten
Die ik 's nachts maar vast klaar heb gezet
Hef het glas op m’n hart
Dat altijd zal branden
Van wat het verlangt
Wat het verlangt
Van liefde en drank
Hef het glas op m’n hart
Dat altijd zal branden
Van wat het verlangt
Wat het verlangt
Van liefde en drank
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin köründe
Her yerde sessiz olduğunda
O kadar sessiz ki ölümü düşünüyorsun.
Tamamen uyanık olacağım.
Camın üzerinde bükülmüş
Ve susuzluğum hala çok büyük
Bir çeşit mutluluk var
Boğulmasına asla izin vermeyen
Hala beni yalnız bırakmıyor.
Geç oldu ve olacak
Her zaman olacak
Böylece son yiyebilirim.
Camı kalbime Kaldır
Bu her zaman yanacak
Bunun için ne gerekiyor
Ne istiyor
Aşk ve içki hakkında
Günün sıcağında
Her yerde sessiz olduğunda
Çok sessiz, gürültü gibi görünüyor.
Gökyüzüne bak
Sonra kırmızı, sarı ve mavi olan
Ve Dünya etrafında döner
Bir çeşit mutluluk var
Kim asla bastırılmayacak
Beni hala yatağımda seviyor’
Odanın bir köşesinde
Şişe bekliyor
Geceleri kurmuş olmalıyım.
Camı kalbime Kaldır
Bu her zaman yanacak
Bunun için ne gerekiyor
Ne istiyor
Aşk ve içki hakkında
Camı kalbime Kaldır
Bu her zaman yanacak
Bunun için ne gerekiyor
Ne istiyor
Aşk ve içki hakkında