Bløf — Mens şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bløf adlı sanatçının "Mens" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mens
Er is echt niets, dat niet gebeuren kan vandaag.
Deuren zwaaien open, ramen klappen dicht.
En hele werelden vergaan
Omdat ze daarom vroegen, zonder het te weten.
En altijd weer de vraag…
Refrein;
…Of het ooit terecht is, dat het een gevecht is om gewoon ergens te zijn.
Om te wonen en te leven en al was het ook maar even.
Echt een mens te kunnen zijn.
En dan los te komen van je plaats en tijd!
Couplet;
Er is echt niets, dat niet veranderen kan vandaag…
Steden overstromen, gebouwen storten in.
Blauwe luchten drijven af.
In donker bruine ogen, zonder goede reden.
En altijd weer de vraag…
Refrein;(2x)
…Of het ooit terecht is, dat het een gevecht is om gewoon ergens te zijn.
Om te wonen en te leven en al was het ook maar even.
Echt een mens te kunnen zijn.
En dan los te komen van je plaats en tijd!
Of het ooit terecht is, dat het een gevecht is om gewoon ergens te zijn.
Om te wonen en te leven en al was het ook maar even.
Echt een mens te kunnen zijn.
En dan los te komen van je plaats en tijd!
Şarkı sözü çevirisi
Adam
Bugün olamayacak hiçbir şey yok.
Kapıları açın, windows kapat çırpın.
Ve bütün dünyalar yok olur
Çünkü bunu bilmeden istediler.
Ve her zaman soru…
Koro;
... Sadece bir yerde olmak için bir kavga olması doğru mu?
Yaşamak ve yaşamak ve hatta bir süre için.
Gerçek bir insan olmak.
Ve sonra yerinizden ve zamanınızdan uzaklaşın!
Kıta;
Bugün değişmeyecek hiçbir şey yok.…
Şehirler taşar, binalar çöker.
Mavi Gökyüzü yüzer.
Koyu kahverengi gözlerde, iyi bir sebep olmadan.
Ve her zaman soru…
Koro; (2x)
... Sadece bir yerde olmak için bir kavga olması doğru mu?
Yaşamak ve yaşamak ve hatta bir süre için.
Gerçek bir insan olmak.
Ve sonra yerinizden ve zamanınızdan uzaklaşın!
Her zaman doğru olsun, sadece bir yerde olmak için bir mücadele.
Yaşamak ve yaşamak ve hatta bir süre için.
Gerçek bir insan olmak.
Ve sonra yerinizden ve zamanınızdan uzaklaşın!