Bløf — Monsters Slapen Nooit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bløf adlı sanatçının "Monsters Slapen Nooit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Het is altijd weer een strijd
Of ik kies voor eenzaamheid
Een vreemde eend in elke bijt
Met het idee dat niemand kijkt
Of ik klamp mijn vrienden aan
Ga in hun licht of schaduw staan
Ik heb alles al gedaan
Maar de twijfel blijft bestaan
Mijn slaap vol boze dromen
Elke nacht was veel te lang
Maar al mijn geesten en demonen
Maken mij niet langer bang
Monsters slapen nooit
Dus ik ga gewoon naar bed
Monsters slapen nooit
Ik heb de wekker niet gezet
Want ze maken mij wel wakker
Het is altijd een gevecht
Of je opkomt voor je recht
Of dat je klaagt maar toch niet echt
Iets doet aan wat er wordt gezegd
Er is altijd iemand die je het gevoel geeft
Dat je niet de moeite waard bent of zoiets
Het zijn de monsters die je ziet
Mijn slaap vol boze dromen
Elke nacht was veel te lang
Maar al mijn geesten en demonen
Maken mij niet langer bang
Monsters slapen nooit
Dus ik ga gewoon naar bed
Monsters slapen nooit
Ik heb de wekker niet gezet
Want ze maken mij wel wakker
Monsters slapen nooit…
Şarkı sözü çevirisi
Bu her zaman bir savaştır
Yoksa yalnızlığı seçerim.
Her ısırıkta garip bir ördek
Kimsenin izlemediği düşüncesiyle
Ya da arkadaşlarıma sarılabilirim.
Işıklarında veya gölgelerinde durun
Her şeyi yaptım.
Ama şüphe devam ediyor
Kötü rüyalarla dolu uykum
Her gece çok uzundu.
Ama tüm ruhlarım ve şeytanlarım
Artık beni korkutmak
Canavarlar asla uyumaz
Bu yüzden ben yatmaya gidiyorum.
Canavarlar asla uyumaz
Alarmı ben kurmadım.
Çünkü beni Uyandırırlar.
Bu her zaman bir kavgadır.
Ya da sağın için ayağa kalkarsın
Ya da şikayet ediyorsun, ama tam olarak değil.
Bir şey söyleneni yapar
Her zaman seni hissettiren biri vardır.
Buna değmeyeceğini falan.
Gördüğün canavarlar.
Kötü rüyalarla dolu uykum
Her gece çok uzundu.
Ama tüm ruhlarım ve şeytanlarım
Artık beni korkutmak
Canavarlar asla uyumaz
Bu yüzden ben yatmaya gidiyorum.
Canavarlar asla uyumaz
Alarmı ben kurmadım.
Çünkü beni Uyandırırlar.
Canavarlar asla uyumaz…