Bløf — Rijden Door De Nacht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bløf adlı sanatçının "Rijden Door De Nacht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We rijden door de nacht
Het licht schijnt voor ons uit
Het ronken van de motor is
Meer stilte dan geluid
Ik voel alleen de adem van
De vrienden om me heen
Die warm langs mijn gezicht strijkt
En ik zie ze één voor één
Iemand neuriet, iemand rookt
Iemand slaapt en wordt weer wakker
En zegt iets tegen mij
Ik schrik op uit mijn gedachten:
Dat niets zo mooi en eenzaam is
Als rijden door de nacht
Dat eindeloos en vredig is
Terwijl je op me wacht
Nu gevoelens en gedachten één zijn
(Eén gevoel, één gedachte)
Zijn we nietig en reusachtig
Even groot als even klein
Dat ik honger heb en moe ben
En dat dat nooit meer overgaat
En dat het ook niet erg is
Dat maakt het juist de moeite waard
Iemand neuriet, iemand rookt
Iemand slaapt en wordt weer wakker
En zegt iets tegen mij
Ik schrik op uit mijn gedachten:
Dat niets zo mooi en eenzaam is
Als rijden door de nacht
Dat eindeloos en vredig is
Terwijl je op me wacht
Dat niets zo mooi en eenzaam is
Als rijden door de nacht
Dat eindeloos en vredig is
Terwijl je op me wacht
Şarkı sözü çevirisi
Biz gece boyunca binmek
Işık bizim için parlıyor
Motorun runking olduğunu
Sesten daha fazla sessizlik
Sadece nefesini hissediyorum
Çevremdeki arkadaşlar
Kim sıcak yüzümü ovuşturarak
Ve onları tek tek görüyorum
Birisi mırıldanıyor, biri sigara içiyor
Biri uyuyor ve tekrar uyanıyor.
Ve bana bir şey söyle
Düşüncelerimden korkuyorum.:
Hiçbir şey çok güzel ve yalnız değil
Gece boyunca sürüş gibi
Bu sonsuz ve huzurlu
Sen beni beklerken
Şimdi bu duygular ve düşünceler bir
(Bir duygu, bir düşünce)
Küçük ve büyük müyüz?
Aynı boyutu olarak aynı boyutu
Aç ve yorgun olduğumu
Ve bu asla geçmeyecek.
Ve büyütülecek bir şey değil.
Buna değer kılan da bu.
Birisi mırıldanıyor, biri sigara içiyor
Biri uyuyor ve tekrar uyanıyor.
Ve bana bir şey söyle
Düşüncelerimden korkuyorum.:
Hiçbir şey çok güzel ve yalnız değil
Gece boyunca sürüş gibi
Bu sonsuz ve huzurlu
Sen beni beklerken
Hiçbir şey çok güzel ve yalnız değil
Gece boyunca sürüş gibi
Bu sonsuz ve huzurlu
Sen beni beklerken