Bløf — Zo Mooi Zo Mooi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bløf adlı sanatçının "Zo Mooi Zo Mooi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alle deuren stonden open
Je kwam eraan
En alles was er klaar voor
We maakten de gebaren
Die je maakt als iemand welkom is
Zo welkom dat het bijna pijn doet
De pijn van het er bijna zijn
Zo mooi
Je was zo mooi, zo mooi
Je had nog mooier mogen worden
Maar je kon het niet
En wij blijven altijd op je wachten
Waar ter wereld we ook lopen
Je blijft bestaan
We konden je niet kennen
Maar we weten wie je bent
En je blijft iemand die welkom was
Zo welkom dat het altijd pijn doet
De pijn van het er bijna zijn
Zo mooi
Je was zo mooi, zo mooi
Je had nog mooier mogen worden
Maar je kon het niet
En wij blijven altijd op je wachten
Je mooie grote ogen die de wereld zouden zien
Je hield ze stevig dicht
Misschien is het maar beter zo
Misschien…
Je was zo mooi, zo mooi
Je was zo mooi, zo mooi
Je had nog mooier mogen worden
Maar je kon het niet
En wij blijven altijd op je wachten
Zo mooi, zo mooi
Alle deuren staan nog open
Jij komt eraan
Şarkı sözü çevirisi
Bütün kapılar açıktı.
Geldin.
Ve her şey hazırdı.
Jestleri biz yaptık.
Seni kim selamlıyor
Bu yüzden hoş geldiniz neredeyse acıyor
Neredeyse orada olmanın acısı
Çok güzel.
Çok güzeldin, çok güzeldin.
Bu kadar sevimli bile olmalıdır.
Ama yapamazdın.
Ve biz her zaman sizi bekliyor olacak
Dünyanın neresinde yürüyorsak
Yaşayacaksın.
Seni tanıyamazdık.
Ama biz biliyoruz kim
Ve sen hala hoş karşılanan birisin.
Bu yüzden hoş geldiniz her zaman acıyor
Neredeyse orada olmanın acısı
Çok güzel.
Çok güzeldin, çok güzeldin.
Bu kadar sevimli bile olmalıdır.
Ama yapamazdın.
Ve biz her zaman sizi bekliyor olacak
Dünyayı görmek istiyorum senin güzel büyük gözler
Onları sıkıca tuttun.
Belki de en iyisi bu.
Belki…
Çok güzeldin, çok güzeldin.
Çok güzeldin, çok güzeldin.
Bu kadar sevimli bile olmalıdır.
Ama yapamazdın.
Ve biz her zaman sizi bekliyor olacak
Çok güzel, çok güzel
Bütün kapılar hala açık.
Geliyorsun.