Bëlga — Kalaúz 2. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bëlga adlı sanatçının "Kalaúz 2." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jó, Jó, Jó, szevasz, szevasz, szevasz Brékó brékó
A központ beszél, a forgalomirányító
Lököm az infót a mixpult mögül, kibaszottul fontos munka az enyém
Jobb lesz, ha nem kötsz belém
Mert felemelem a buszjegy árát
Vagy lecsökkentem a járatok számát
Tudod a vállalatnál mögöttem százak állnak
És én vagyok itt az óriási eszetlen nagy király
De az Ica az Ica az Ica, a nyolc általánost végzett Ica
A jegy árusítását abbahagyja
Hátra csalogatom a budiba és meghívom egy túrós fagyira
Nem pofázik vagy harmincan állnak a sorba
Mindegyiknek egyenként a kurva anyja
De faszomat kolbászol ott az az öreg tata
Az egy biztonsági sáv, na húzz onnan a faszba
Vén hülye buzeráns bunkó, hogy baszna el a hármas metró
Yo béke minden ellenőrnek, buszsofőrnek BKV-s testvérek egyesüljetek!
MC kékruha piros karszalag a bőrötök alá nyúl meg van-e érvényesítve?
Walkie-talkie szevasztok gecik
Itt állok, jönnek a faszszopó pitiáner tetvek
A mozgólépcsőn utasok nesze geci
Baszott nagy a tömeg mindig, de a BKV-ra sajnálják a lét
Beugatnak, visszaszólnak, praktikáznak és fikcióznak
Pudvából a retkek így nyomulnak
Tiki-taki taktikát árulok itt el
Hanem azok a stressznacis, holdjárós, púderes, rojtosra kúrt pinák, ha jönnek
S a faszom egész nap feláll
Tiszta megfolyás a kis gatyám
Jegyük, bérletük meg ugye nincsen
Szó nélkül még be sem nyalnak
Pláne, hogy nem ingyen és bő nyállal
Na meg a sok üszkös hajléktalan
Kivan a picsájuk és az összeaszalódott nyeszlett faszuk
De legalább ők nem pofáznak, és az utasokkal egyszer-kétszer análizálnak
Leköpködik őket, odahugyoznak, szarnak
A sok tahó geci tőlük hányingert kap
Na végre már megint beesett valaki a metró alá
Elgázolta a halálba, picsába szevasz
Tiszta pánik, hőbörög a tömeg
Úgysem hívunk mentőt időben
Áááó walkie-talkie kapcsollak!
Rálépek a fékre, kirepül egy csecsemő
Rámegyek a busszal vagy kilóhússzal
Na gyere ide azt, mondd a szemembe
Mé' nem lehet megfogni azt a kibaszott kapaszkodót
Tanuljátok meg, hogy itt kapaszkodni kell
Ne csak középen szálljatok fel
A többi ajtó meg dísznek van nem?
Te meg ne bámulj tapasztalt nyugdíjas
Gyere, lyukaszd ki a jegyed, találd meg a helyed
Mert kanyarodok és felborul a szatyrod
Jelezzél időben, mert becsukom az ajtót
Bazzeg mi ez a büdös
Egy hajléktalan bökdös fürdőköntös vagy mi a
Fasz ez rajta szerintem ma már telibe szarta
Folytál volnál le apád térdén, amikor még folyékony voltál
Ne képzeld a hátsó ülést a hajlékodnak
Kemény ez a munka, szétbasz az ideg
Buszsofőr vagyok, közben mindenkit elviszek
Váltok ötösből kettesbe
Mit csinálsz a földön? Szarok.(U)
Azért mert vak vagy még kapaszkodni lehet
Hányszor szóljak a kutyák miatt
Mehettek a dögökkel gyalog a picsába, a picsába
Úristen fagyizol ott, mit képzelsz kisfiam ki vagy te itt?
Azonnal szálljál le a kurva mindenit
Sok hülye utas mindennap felbassza az agyam
Pedig ki van írva minden szabály
Az egyik odajön hozzám, megkérdezi hol van a Pilóta utca?
Ne legyek ideges? Ott van bazze a táblán faszfej, az is ki van írva
Hülyeséget kérdezgetnek
Akadályozzák a záródó ajtót
Bömböltetik a rádiós magnót
Összefirkálják az üléseket
Baszom az anyátok, aki kiszült a világra titeket
Ha nem tudod mit akar az élet tőled, gyere el te is jegyellenőrnek
Állati nagy buli hidd el
Beszélhetsz akár a legjobb nővel
Például szevasz bébi a jegyedet adjad
Mondod neki és érzed, hogy nagy vagy
Elegáns kék ruha piros karszalag
A jármű ura, tutira az vagy
Úgy szállsz föl, mint az áramütés, a kék villám és indul a pörgés
Jegyeket, bérleteket mondod
És a kabátod lazán kibontod
És figyeled a neked szóló tiszteletet
Az arcokon a rémületet
Hogy otthon hagyták, nem vettek, vagy elfelejtettek lyukasztani
Neked mindegy csak ki tudd őket akasztani
Hisz nekünk a hivatás a szívatás
És egyáltalán nem érdekel engem a mentegetőzés, hazudozás
Mint más a Blahára vagy a Nyugatihoz, én az utasokra utazom
Míg okostojások az antitestet, én a potyautast kutatom
Ezt a parazitát a BKV testén
Aki azt hiszi, hogy ezen a szép kis estén jól jár
Ha jegy nélkül jár
Hát nem mer én kifigyelem
Hogy kinél hibádzik a dokument
És a bliccmen már lépre is ment
Teszek felé néhány sportos lépést
Megigazítom a válltömést
És megvárom, míg a pirosba beállunk
Kezdődhet a játszma
A mi kis barátunkkal
Aki már kezdi is a vakert nyomni:
Bérletem van de a bátyám Sanyi
A kisöcsinek annyi, mert szétgyalázom egy sárga csekkel
Az én kabátomban ment el reggel
A bérlet meg ott van a zsebében a jeggyel
Vagy a zsebébe bepattintott pótjeggyel
A picsába elszámoltam magam
De figyi itt már jó lesz nekem
Na szevasz faszkalap nyald ki a seggem!
Megáll a járgány a bliccmen lepattan
És nem marad más csak üvölteni?!
Dögölj meg bliccman te rohadt geci!!!
Dögölj meg bliccman te rohadt geci!!!
Şarkı sözü çevirisi
Güzel, güzel, güzel, Hey, hey, hey Breaker breaker
Burası Merkez, trafik kontrol.
Bilgileri karıştırma panelinin arkasından itiyorum, bu benim için çok önemli bir iş.
Benimle uğraşmasan iyi edersin.
Çünkü otobüs ücretini yükselteceğim.
Ya da uçuş sayısını azalttım
Şirkette arkamda yüzlerce insan var.
Ve burada dev, beyinsiz, büyük kral benim.
Ama Ica Ica Ica, sekiz sınıf ICA
Bilet satışını durdurur
Onu tuvalete götürüp süzme peynirli dondurma alacağım.
Konuşmazsan 30 kişi sıraya girer.
Teker teker, hepsi orospu çocukları.
Bu yaşlı adam ne yapıyor?
Bu bir güvenlik şeridi, siktir git oradan.
Üç numaralı metroda nasıl sıçacağım?
Tüm müfettişlere barış, otobüs şoförleri BKV kardeşler birleşin!
Mc mavi elbise cildinizin altında kırmızı kol bandı onaylandı mı?
Walkie-talkie.
Burada dikiliyorum, aşağılık bitler geliyor.
Yürüyen merdivendeki yolcular
Her zaman büyük bir kalabalık, ama BKV'NİN parası yok.
Geri ararlar, pratik yaparlar ve kurgu uydururlar.
Pudva'dan turplar böyle gider
Burada Tiki-taki taktikleri satıyorum.
Bunlar stres pantolonları, ay yürüyüşü, toz kaplı, saçaklı amcıklar.
Ve benim horoz bütün gün ayağa kalkar
Küçük pantolonumla boğuluyorum.
Bilet ya da bilet yok, değil mi?
Tek kelime etmeden beni yalamayacaklar bile.
Özellikle de özgür ve tükürük dolu olmadığında.
Ve tüm kangrenli evsizler
Amcıklar ve buruşuk küçük horoz
Ama en azından konuşmuyorlar ve yolcular bir ya da iki kez analiz ediliyor.
Üzerine tükürün, üzerine işeyin, üzerine sıçın.
Bütün o köylüleri hasta ediyorlar.
Sonunda biri tekrar metroya düştü.
Onu ölümüne koşturdu.
Kalabalık çığlık atıyor
Zamanında ambulans çağırmayacağız.
Seni telsize bağlıyorum.
Frene basıyorum, bir bebek uçuyor
Otobüse bineceğim ya da bir kilo et alacağım
Buraya gel ve yüzüme söyle.
Neden şu tırabzanı tutamıyorsun?
Sıkı tutmayı Öğren
Sadece ortada Uçma.
Diğer kapılar dekorasyon için, değil mi?
Bana dik dik bakma, yaşlı vatandaş.
Hadi, biletini yumrukla, yerini bul.
Çünkü dönüyorum ve çantan dönüyor.
İşaret ver yoksa kapıyı kapatırım.
Bu kokunun ne olduğunu?
Bornozlu evsiz bir adam.
Sanırım bugün altına sıçtı.
Hala sıvı haldeyken babanın dizinde boğulmalıydın.
Evinizin arka koltuğunu hayal etmeyin.
Zor bir iş, baş belası.
Ben bir otobüs şoförüyüm ve herkesi götürüyorum.
Beşten ikiye geçiyorum.
Yerde ne arıyorsun? Onlar emmek.(U))
Kör olman dayanamayacağın anlamına gelmez.
Sana daha kaç kez köpeklerden bahsetmem gerekiyor?
Köpeklerle yürüyerek gidebilirsin, siktir, siktir, siktir.
Aman Tanrım, dondurma yiyorsun. kim olduğunu sanıyorsun sen?
Gel LAN buraya!
Her gün bir sürü aptal yolcu beni kızdırıyor.
Tüm kurallar yazılmıştır
Biri bana gelip Pilot Sokağı'nın nerede olduğunu mu soruyor?
Gergin olmana gerek yok. Tahtada, lanet olası, tahtada.
Aptalca sorular soruyorlar.
Engelleme kapıları
Radyo bom kutusunu havaya uçuruyorlar.
Koltukların her tarafına dolanıyorlar.
Seni dünyaya getiren annenin canı cehenneme.
Hayatın senden ne istediğini bilmiyorsan, bilet Müfettişi olarak gelmelisin.
Çok eğlenceli, inan bana.
En iyi kadınla konuşabilirsin.
Hey, bebeğim, biletini ver.
Ona söyle ve büyük hissediyorsun
Kırmızı kol bandı ile zarif mavi elbise
Aracın Efendisi, kesinlikle öylesin.
Elektrik çarpması gibi uçacaksın, mavi Yıldırım, ve döneceksin
Biletler, geçişler diyorsun
Ve ceketin gevşek
Ve saygınızı dinleyin
Terörün karşısında
Evde bıraktılar, satın almadılar ya da yumruklamayı unuttular.
Onları kızdırıp kızdırmayacağın umurunda değil.
Çünkü biz taciz çağrısıyız
Bahaneler ya da yalanlar umurumda değil.
Diğer Blaha ya da Batı gibi, yolcuların peşinden gidiyorum.
Ukala herifler antikoru ararken, ben kaçak yolcuyu arıyorum.
BKV'NİN vücudundaki bu parazit
Bu güzel akşam kim düşünüyor,
Eğer bir bilet olmadan yürürseniz
Ben bakıyorum cesareti yok'
Kim belge ile ilgili bir sorun var
Ve blickmen harekete geçti.
Biraz sportif adımlar atacağım.
Omuz pedlerini tamir edeceğim.
Ben de kırmızı ışığa çıkana kadar bekleyeceğim.
Oyun başlasın
Küçük arkadaşımızla
Kim zaten konuşmaya başlıyor:
Geçiş iznim var ama kardeşim Sanyi.
Küçük kardeşim öldü, çünkü onu sarı bir çekle ezeceğim.
Bu sabah ceketimle gitti.
Ve geçiş kartı biletle birlikte cebinde.
Ya da cebinde fazladan bir bilet
Yanlış hesap ediyorum.
Ama bak, burada iyiyim.
Pekala, orospu çocuğu, kıçımı öp.
Kamyon durur, bisiklet sıçrar.
Ve çığlık ama hiçbir şey kalmadı.!
Geber, Blickman, seni orospu çocuğu!!!
Geber, Blickman, seni orospu çocuğu!!!