Blind Fool Love — La Strage Di Cupido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Fool Love adlı sanatçının "La Strage Di Cupido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando vedrai correrti a fianco
il giorno in cui uccidesti l' amore ridendo
contro di te solo il tormento
del giorno in cui ripensasti all’amore piangendo
ma come sai, solo nei sogni
c'è il sereno, c'è il sereno
non senti il canto nei tuoi dei
non senti il canto dei tuoi dei
solo ed cercasti un conforto
nel solo amore che ti era rimasto
con il tuo arco dalle frecce e le punte d' argento
come l' immenso, come l' immenso
non senti il canto nei tuoi dei
non senti il canto dei tuoi dei
addio cupido addio, addio cupido addio
un cappio ben stretto per morir contento
appeso ad un rimo di pesco
addio cupido addio, addio cupido addio
un cappio ben stretto per morir contento
appeso ad un rimo di pesco
non senti il canto nei tuoi dei
non senti il canto dei tuoi dei
(Grazie a delty_sixx per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Yan tarafa koştuğunu gördüğünde
gülerek aşkı Öldürdüğün gün
sana karşı sadece azap
aşkın ağladığını düşündüğün günün
ama bildiğiniz gibi, sadece rüyalarda
sakin var, sakin var
tanrılarının şarkılarını duymuyorsun.
tanrılarının şarkılarını duymuyorsun.
yalnız ve teselli aradın
geriye kalan tek aşkta
oklardan ve gümüş uçlardan gelen yay ile
muazzam gibi, muazzam gibi
tanrılarının şarkılarını duymuyorsun.
tanrılarının şarkılarını duymuyorsun.
elveda Cupid elveda, elveda Cupid elveda
ölmek için sıkı bir ilmek
şeftali kafiye üzerinde asılı
elveda Cupid elveda, elveda Cupid elveda
ölmek için sıkı bir ilmek
şeftali kafiye üzerinde asılı
tanrılarının şarkılarını duymuyorsun.
tanrılarının şarkılarını duymuyorsun.
(Bu metin için delty_sixx'e teşekkürler)