Blind Guardian — All The King's Horses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Guardian adlı sanatçının "All The King's Horses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can feel I’m one
With the tortured land
With its solitude and decay
There’s no one left
All the other men
Pass on through the night
All dead and gone
Still I don’t dare to move
The imprisoned soul
Cannot find back home
Snow falls down
It covers field and blood
Snow falls down
And clears the view
It is cold
And once again
The battle’s fought
Out on the plains
So rhymes spread out its glory
But
No rhyme defines its pain
I can’t recall all their names
Connection broke loose
They’ve crossed the lake
Reach the other side
And leave me alone
With the truth
All the king’s horses
And all the king’s men
They’ve failed to damn the flood
They’ve failed to find the grail
Talisien, old friend of mine
Sing my song
Then once again
The battle’s lost
I am to blame
Snow falls down
All dead and gone
They all are dead and gone
They’ve turned to dust
They’ve sealed the past
A long long time ago
I can’t recall all their names
Connection broke loose
They’ve crossed the lake
Reach the other side
And leave me alone
With the truth
I can’t recall all their names
Connection broke loose
They’ve crossed the lake
Reach the other side
And leave me alone
With the truth
Şarkı sözü çevirisi
Bir olduğumu hissedebiliyorum.
İşkence gören topraklarla
Yalnızlık ve çürüme ile
Kimse kalmadı
Diğer tüm erkekler
Gece boyunca devam et
Hepsi öldü ve gitti
Hala kıpırdamaya cesaretim yok
Hapsedilen ruh
Evde bulamıyorum
Kar yağıyor
Alanı ve kanı kapsar
Kar yağıyor
Ve görünümü temizler
Soğuk
Ve bir kez daha
Savaş savaştı
Ovalarda
Böylece tekerlemeler ihtişamını yaydı
Ama
Hiçbir kafiye acısını tanımlamaz
Tüm isimlerini hatırlayamıyorum.
Bağlantı koptu
Gölü geçtiler.
Diğer tarafa uzan
Ve beni yalnız bırak
Gerçekle
Tüm kralın atları
Ve tüm kralın adamları
Su baskınına lanet etmeyi başaramadılar.
Kutsal kase'yi bulmak için başarısız oldular
Talisien, eski arkadaşım.
Şarkımı söyle
Sonra bir kez daha
Savaş kaybedildi
Suçlu ben miyim
Kar yağıyor
Hepsi öldü ve gitti
Hepsi öldü ve gitti
Toza döndüler.
Geçmişi mühürlediler.
Uzun uzun zaman önce
Tüm isimlerini hatırlayamıyorum.
Bağlantı koptu
Gölü geçtiler.
Diğer tarafa uzan
Ve beni yalnız bırak
Gerçekle
Tüm isimlerini hatırlayamıyorum.
Bağlantı koptu
Gölü geçtiler.
Diğer tarafa uzan
Ve beni yalnız bırak
Gerçekle