Blind Guardian — Fly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Guardian adlı sanatçının "Fly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stop, be quiet now
Out with the light and
Then up and down it goes
Fly out with the light
There at the door, the inspiration I’ve looked for
Spirit of the youth appears
No one ever dares to speak, it’s nothing else but fantasy
It’s make believe, make believe
No one ever dares to speak, it’s nothing else but fantasy
One day it all will come to life
Step out of line
And I’ll teach you how to fly
Then away we’ll go, leave your mark
Leave your mark in the land of mine
The second one to the right and then
Straight on until morning light
Oh, stop, be quiet now
No irritation
No, not the slightest doubt
We go at once, quick, we better hurry
There from the road I sense the end of fun gets near
Wonderful thoughts and imaginations
These dreams will lift you up
‽What is it like?â€
You ask me, my dear
‽Will there be fairies
Or things to fear?â€
For fairies sake I’d say
You better come with me so soon you’ll see
Now up and down it goes and round
Round and round and round
Praise to my cleverness they all follow me All praise to innocence, that’s everything it needs
Fly in, fly out, they leave it all behind
No one ever dares to speak, it’s nothing else but fantasy
It’s make believe, make believe
No one ever dares to speak, it’s nothing else but fantasy
One day it all will come to life
Step out of line
And I’ll teach you how to fly
Then away we’ll go, leave your mark
Leave your mark in the land of mine
Life is a map and it is quite confusing
The lights are up now let the play begin
She flies, she flies, into the light she flies
No words like 'Just' in mind
She’s finding Neverland
There on the day she dies
Don’t stop it now, she still enjoys the scene
Don’t stop it now
Don’t stop it now
Don’t stop it now
Don’t stop it now, now, now
No one ever dares to speak, it’s nothing else but fantasy
It’s make believe, make believe
No one ever dares to speak, it’s nothing else but fantasy
One day it all will come to life
Step out of line
And I’ll teach you how to fly
Then away we’ll go, leave your mark
Leave your mark in the land of mine
Şarkı sözü çevirisi
Dur, şimdi sessiz ol.
Işık ile dışarı ve
Sonra yukarı ve aşağı gider
Işıkla birlikte uçun
İşte kapıda, aradığım ilham
Gençliğin ruhu ortaya çıkıyor
Hiç kimse konuşmaya cesaret edemez, fanteziden başka bir şey değildir
İnandır, inandır
Hiç kimse konuşmaya cesaret edemez, fanteziden başka bir şey değildir
Bir gün her şey hayata geçecek
Çizgiyi AŞ
Ve sana uçmayı öğreteceğim.
O zaman gideceğiz, iz bırakacağız.
İzinizi benim ülkeme bırakın.
İkincisi sağa ve sonra
Sabah ışığına kadar düz
Oh, dur, şimdi sessiz ol
Tahriş yok
Hayır, en ufak bir şüphe yok
Hemen gidiyoruz, çabuk, acele etsek iyi olur.
Orada yoldan eğlence sonunda alır yakın hissediyorum
Harika düşünceler ve hayal gücü
Bu rüyalar seni kaldıracak
a€½What gibi mi?bir€
Bana sorarsanız, sevgili
a€orada peri ½Will
Ya da korkulacak şeyler?bir€
Periler için derdim ki
Göreceksiniz çok yakında daha iyi benimle gel
Şimdi yukarı ve aşağı gidiyor ve dönüyor
Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak
Zekama övgü hepsi beni takip ediyor, hepsi masumiyete övgü, ihtiyacı olan her şey
Uçun, uçun, her şeyi geride bırakıyorlar
Hiç kimse konuşmaya cesaret edemez, fanteziden başka bir şey değildir
İnandır, inandır
Hiç kimse konuşmaya cesaret edemez, fanteziden başka bir şey değildir
Bir gün her şey hayata geçecek
Çizgiyi AŞ
Ve sana uçmayı öğreteceğim.
O zaman gideceğiz, iz bırakacağız.
İzinizi benim ülkeme bırakın.
Hayat bir harita ve oldukça kafa karıştırıcı
Işıklar yanıyor şimdi oyun başlasın
Uçuyor, uçuyor, ışığa uçuyor
Akılda 'sadece' gibi bir kelime yok
Neverland'ı buluyor.
Orada öldüğü gün
Şimdi durma, hala sahneden hoşlanıyor
Şimdi durma.
Şimdi durma.
Şimdi durma.
Şimdi durma, şimdi, şimdi
Hiç kimse konuşmaya cesaret edemez, fanteziden başka bir şey değildir
İnandır, inandır
Hiç kimse konuşmaya cesaret edemez, fanteziden başka bir şey değildir
Bir gün her şey hayata geçecek
Çizgiyi AŞ
Ve sana uçmayı öğreteceğim.
O zaman gideceğiz, iz bırakacağız.
İzinizi benim ülkeme bırakın.