Blind Guardian — Noldor (Dead Winter Reigns) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Guardian adlı sanatçının "Noldor (Dead Winter Reigns)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Noldor
Blood is on your hands
Your bane’s
A tearful destiny
Black clouds will carry
Rain of blood
I’ve seen it rain
We were lost
On grinding ice
In fear and hunger
Dead winter reigned
In Araman
Prebridge:
(You) can’t escape
From my damnation
(Nor) run away
From isolation
Bridge:
Guilty spoke the one
THis deed can’t be undone
Hear my words
Fear my curse
I know where the stars glow
(And the) sky’s unclouded
Sweet the water runs my friend
(But) Noldor
Blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shet and dwell in pain
Your homeless souls
Shall come to me There’s no release
Slain you might be Slain you will be Slain you will be And the lost
Who will not reach the
House of spirits
(Will) grow old and weary
Prebridge
Bridge
I’ve seen this bitter end
As I’ve foreseen
The storm and ice
And I could see it
(How) a million died
And I?
The blame’s on me Cause I was not there
Prebridge
Bridge
Dead winter reigns
And tomorrow’s still unknown
Lies
Condemned and betrayed
Now everything is said
See my eyes
Are full of tears
And a cruel price
We’ve paid
But still I can’t claim
That I’m innocent
Lost
Şarkı sözü çevirisi
Noldor
Kanı senin ellerinde
Senin bane's
Ağlamaklı bir kader
Kara bulutlar taşıyacak
Kan yağmuru
Yağmur görmemiştim
Kaybolduk.
Taşlama buz üzerinde
Korku ve açlık içinde
Ölü kış hüküm sürdü
Araman İçinde
Prebridge:
(Sen) kaçamazsın
Benim lanetimden
(Nor) kaçmak
İzolasyondan
Köprü:
Suçlu biri konuştu
Bu tapu geri alınamaz
Sözlerimi duy
Lanetimden korkun
Yıldızların nerede parladığını biliyorum.
(Ve) gökyüzü unclouded
Tatlı su arkadaşım çalışır
(Ama) Noldor
Kanı senin ellerinde
Numarasız gözyaşları
Acı içinde yaşayacaksın ve yaşayacaksın
Evsiz ruhların
Bana gelecek, serbest bırakılacak bir şey yok.
Öldürülebilirsin Öldürüleceksin Öldürüleceksin ve kaybedeceksin
Kim ulaşmayacak
Ruhlar evi
(Will) yaşlanmak ve yorgun
Prebridge
Köprü
Bu acı sonu gördüm
Olarak öngörülen ettim
Fırtına ve buz
Ve onu görebiliyordum
(Nasıl) bir milyon öldü
Ve Ben?
Suç bende çünkü orada değildim.
Prebridge
Köprü
Ölü kış hüküm sürüyor
Ve yarın hala bilinmiyor
Yalanlar
Kınandı ve ihanete uğradı
Şimdi her şey söyleniyor
Gözlerime bak
Gözyaşlarıyla dolu
Ve acımasız bir fiyat
Ödedik
Ama yine de iddia edemem
Masum olduğumu.
Kaybolmuş