Blind Guardian — Road Of No Release şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Guardian adlı sanatçının "Road Of No Release" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please, sister, wake me up you’ve traveled far
Release my mind
Sing this song of mine
Save me from drowning
Quick, cast your spell on me
I sense you’re finally getting near
Can you hear me crying?
I’ve got to break the silence
I know they’re out there
Play hide and seek
watching
My love is wasted
My worst dreams
I can’t leave them
I’m the black queen
Here in barren lands
When you walk down
You may not find relief
will you go down there
I wonder
Wonder why
Here on this road of no release
Pale reign of misery
That even time cannot erase
On through my sorrows
Life will go on Words and dreams unite
I hear an ancient voice
It’s calling for me When death and life collide
I hear an ancient song
Deep inside
I can’t find myself
Can’t remember at all
The past and my strange end
come guide me now
Can’t remember my fall
There’s something
There’s someone
It’s ain’t over now
The void — There’s more to it It’s real and still alive
I will find you
Slipping away
I’ll bind you
Still I conquer the world
Take him away
Here on this road of no release
Pale reign of misery
That even time cannot erase
On through my sorrows
Life will go on My last steps
Can’t leave her
I, the old fox
Will take revenge
I cannot heal your fear and doubts
The void, It waits for us Still, After all the ghosts are howling
You cannot run, you cannot hide
The void, it waits for us Still after all there is no choice
Here on this road of no release
Pale reign of misery
That even time cannot erase
On through my sorrows
Life will go on Find me, I’m drowning
Then once again
There’s nothing left I fear
There’s nothing more to say
And no more games to play
to play
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen, kardeşim, beni uyandır.
Aklımı serbest bırak
Bu şarkıyı söyle
Beni boğulmaktan kurtar
Çabuk, büyünü bana yap.
Sonunda yaklaştığını hissediyorum.
Ağladığımı duyabiliyor musun?
Sessizliği kırmalıyım.
Orada bir yerdeler biliyorum
Saklambaç oyna
seyretme
Aşkım boşa gitti
En kötü hayallerim
Ben bırakamam onları
Ben siyah kraliçeyim.
Burada çorak topraklarda
Ne zaman aşağı yürümek
Rahatlayamayabilirsin.
oraya geçeceksin
Merak ediyorum
Neden merak ediyorum
İşte bu yolda serbest bırakma yok
Sefalet soluk saltanatı
Zaman bile silemez
Acılarım boyunca
Hayat devam edecek kelimeler ve hayaller birleşecek
Eski bir ses duyuyorum.
Ölüm ve yaşam çarpıştığında beni çağırıyor
Eski bir şarkı duyuyorum
Derin içinde
Bulamıyorum kendimi
Hiç hatırlayamıyorum
Geçmiş ve benim garip sonum
şimdi bana rehberlik et.
Düşüşümü hatırlayamıyorum.
Bir şey var
Biri
Artık bitmedi.
Boşluk-daha fazlası var, gerçek ve hala hayatta
Seni bulacağım
Kayıyor
Bakacağım sana
Ve yine de tüm dünyayı fethediyorum
Götürün
İşte bu yolda serbest bırakma yok
Sefalet soluk saltanatı
Zaman bile silemez
Acılarım boyunca
Hayat benim son adımlarıma devam edecek
Bizi bırakamazsın onu
Ben, yaşlı tilki
İntikam alacak
Korkunu ve şüphelerini iyileştiremem.
Boşluk, hala bizi bekliyor, tüm hayaletler uluyan sonra
Kaçamazsın, saklanamazsın.
Boşluk, hala bizi bekliyor, çünkü başka seçenek yok
İşte bu yolda serbest bırakma yok
Sefalet soluk saltanatı
Zaman bile silemez
Acılarım boyunca
Hayat devam edecek beni bul, boğuluyorum
Sonra bir kez daha
Korktuğum hiçbir şey kalmadı.
Artık söylenecek bir şey yok
Ve oynamak için daha fazla oyun yok
oynamak