Blind Guardian — Sacred Worlds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Guardian adlı sanatçının "Sacred Worlds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The realm’s bleeding
It suffers, old and weak
No further arguing
There is war at hand
The system’s failing
Engine’s running
Then after all
I sense the end is dawning
These lunatics deny the truth
I know I will not fail
There’ll be war, it’s now or never
We shall stand together
One by one
This world is sacred
(I'm coming home)
War, it’s now or never
We shall stand together
One by one
This world is sacred
I’m coming home
Coming home
You chase in twilight
And you know
You will be on your own
On your own
The misery shown
I’ll be alone in this hour
I’ll face the unknown
Witness the end
I’m bleeding, I’m fading
Here in my final hour
When long-lost memories return
And a voice keeps calling
«All dead and gone
It’s out of hand, life is in motion»
I’m wishing, I’m fading
«Time to wake up, face the truth»
I’m sinking, I’m drowning
There’s no doubt and no regret
(Time to reveal now)
This is no illusion, it is real
Carry on the flame
It’s not over now
Watch me, I will rise
Time to reveal now
I know I will not fail anymore
I’ll go on forever
All that really matters
Blessed realm
This world is sacred
(I'm coming home)
War it’s now or never
We shall stand together
One by one
This world is sacred
(I'm coming home)
Yesterday’s gone
There’s no today, no tomorrow
I’m raised from the dead
The ritual failed
There at the gates
I’m left alone in this hour
Driven insane
I am left alone
And now I drown in deepest shadows
While the golden hall is sealed
I’m wishing, I’m fading
And I am part of the machine
My eyes are the eyes of a dead man
And I feel the unholy stream
The source of my power
T-energy, I’m in control
(I'm in control)
I will live forever
All that really matters
Find the one
This world is sacred
(I'm coming home)
War, it’s now or never
We shall stand together
One by one
This world is sacred
(I'm coming home)
I spread my wings
But keep on falling
I should have known
I can see it coming
(The war is over)
There’s whispering in the wind
Just let me out of here
There is no way, there’s no end
While all the suffering goes on
(All that I know is that I’m not insane)
It’s not over
Şarkı sözü çevirisi
Bölge kanıyor.
Acı çekiyor, yaşlı ve zayıf
Daha fazla tartışma yok
Yakında bir savaş var
Sistem çöküyor
Motor çalışıyor
Sonra her şeyden sonra
Sonun doğduğunu hissediyorum.
Bu deliler gerçeği inkar ediyor.
Başarısız olmayacağımı biliyorum.
Savaş olacak, ya şimdi ya da asla
Birlikte hareket edelim
Teker teker
Bu dünya kutsaldır
(Eve geliyorum)
Savaş, şimdi ya da asla
Birlikte hareket edelim
Teker teker
Bu dünya kutsaldır
Eve geliyorum
Eve geliyor
Alacakaranlıkta kovalanıyorsun.
Ve biliyorsun
Kendi başınıza kalırsınız
Kendi başına
Gösterilen sefalet
Bu saatte yalnız olacağım.
Bilinmeyenle yüzleşeceğim.
Sonuna tanık ol
Kanıyorum, soluyorum.
İşte son saatimde
Uzun zamandır kayıp anılar geri döndüğünde
Ve bir ses çağırmaya devam ediyor
"Hepsi öldü ve gitti
Kontrolden çıktı, hayat hareket halinde»
Diliyorum, soluyorum
"Uyanma zamanı, gerçekle yüzleş»
Batıyorum, boğuluyorum.
Hiç şüphe yok ve pişmanlık yok
(Şimdi ortaya çıkarma zamanı)
Bu bir yanılsama değil, gerçek
Ateşe devam et
Şimdi bitmedi
Beni izle, yükseleceğim
Şimdi ortaya çıkarma zamanı
Artık başarısız olmayacağımı biliyorum.
Sonsuza kadar devam edeceğim
Bütün bunlar gerçekten önemli
Mübarek bölge
Bu dünya kutsaldır
(Eve geliyorum)
Savaş şimdi ya da asla
Birlikte hareket edelim
Teker teker
Bu dünya kutsaldır
(Eve geliyorum)
Dün gitti
Bugün yok, yarın yok
Ben ölülerden büyüdüm.
Ritüel başarısız oldu
Orada kapılarda
Bu saatte yalnız kaldım.
Tahrik deli
Ben yalnız
Ve şimdi en derin gölgelerde boğuluyorum
Altın salon mühürlenirken
Diliyorum, soluyorum
Ve ben makinenin bir parçasıyım
Gözlerim ölü bir adamın gözleri.
Ve kutsal olmayan akışı hissediyorum
Gücümün kaynağı
T-energy, kontrol bende
(Kontrol bende)
Sonsuza kadar yaşayacağım
Bütün bunlar gerçekten önemli
Birini bul
Bu dünya kutsaldır
(Eve geliyorum)
Savaş, şimdi ya da asla
Birlikte hareket edelim
Teker teker
Bu dünya kutsaldır
(Eve geliyorum)
Kanatlarımı ben
Ama düşmeye devam et
Bilmeliydim.
Gelişini görebiliyorum
(Savaş bitti)
Rüzgarda fısıldıyor
Sadece beni buradan
Hiçbir yolu yoktur, sonu yoktur
Tüm acılar devam ederken
Ben deli değilim (biliyorum hepsi bu )
Bitmedi