Blind Guardian — The Script For My Requiem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Guardian adlı sanatçının "The Script For My Requiem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hallowed be the fatherland
God he knows
How long I’d been away
From here I did start for a search so Full of decease
I still hear my cryouts
From the old cellar’s inside
Born in the days of medieval
My inner voice
Is alway asking why
I came from nowhere
Without a task, without a name
No fear of evil
Fate, so god please lead me through
Forgotten realms
Mysterious dreams
In sunless rooms I’d sworn
I’ll finish what I started, once
I’ll find my holy grail
In the holy land
Ref.:
Returning of the miracles
It’s my own requiem
The jester’s tears
They are inside me Agony’s the script for my requiem
Returning of the miracles
It’s my own requiem
Is the script already written
Jester’s tears I cry
Yes, I cry
I went out of my mind
In desert lands
Insanity’s pawn
Out of control
Much too long I’ve been isolated
From my thoughts
Enclosed by the leader’s spell
Bewildered to marc
As a glory knight
And I tried
Still I hear the scream of thousands:
«Crucify, crucify
Take it all
Our gold, our home, our life,
But we didn’t kill your Christ!
Reach out for your holy grail
Enslave us and make us Your god’s sacrifice!!»
Ref.
Still I’m confused
If I was dreaming
Too late I realized
I’d been another fool
I pay the price
Returning of the miracles
It’s my own requiem
The jester’s tears
They are inside me Agony’s the script for my requiem
Returning of the miracles
It’s my own requiem
Is the script already written
Jester’s tears I cry
Şarkı sözü çevirisi
Anavatan kutsaldır
Tanrı biliyor
Ne zamandır uzaktaydım
Buradan ben decease dolu bir arama için başladı mı
Hala çığlıklarımı duyuyorum.
Eski mahzenin içinden
Ortaçağ günlerinde doğdu
İç sesim
Her zaman nedenini soruyor
Hiçbir yerden geldim.
Bir görev olmadan, bir isim olmadan
Kötülük korkusu yok
Kader, bu yüzden Tanrı lütfen bana yol göster
Unutulmuş krallıklar
Gizemli rüyalar
Güneşsiz odalarda yemin ettim.
Başladığım şeyi bitirmek, bir kere söylerim
Kutsal kasemi bulacağım.
Kutsal topraklarda
İlan.:
Mucizelerin dönüşü
Bu benim kendi requiem
Soytarının gözyaşları
İçimdeler acı benim requiem için senaryo
Mucizelerin dönüşü
Bu benim kendi requiem
Senaryo zaten yazılmış mı
Soytarının gözyaşları ağlıyorum
Evet, ağlıyorum
Aklımı kaybettim ben
Issız topraklarda
Delilik piyonu
Kontrolden çıktı
Çok uzun zamandır tecrit edildim.
Düşüncelerimden
Liderin büyüsü ile çevrelenmiş
Marc için şaşkın
Bir zafer şövalyesi olarak
Ve denedim
Ve yine de binlerce insanın çığlığını duyuyorum:
"Çarmıha gerin, çarmıha gerin
Hepsini al
Altınımız, evimiz, hayatımız,
Ama İsa'yı biz öldürmedik!
Kutsal kasene uzan.
Bizi köleleştirin ve tanrınızın fedakarlığını yapın!!»
İlan.
Ve yine de kafam karıştı
Eğer rüya görüyorsam
Çok geç fark ettim
Başka bir aptal olurdum
Bedelini ben ödüyorum
Mucizelerin dönüşü
Bu benim kendi requiem
Soytarının gözyaşları
İçimdeler acı benim requiem için senaryo
Mucizelerin dönüşü
Bu benim kendi requiem
Senaryo zaten yazılmış mı
Soytarının gözyaşları ağlıyorum