Blind Iris — Demoralized şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Iris adlı sanatçının "Demoralized" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In your eyes
Do I look empty?
Can you see inside my lies?
Do you talk about the way that I behave?
How I’m digging my own grave?
It’s not alright
I feel demoralized
On I go
Still I feel no self control
My fuse is blown
Keeps me searching for
A way to fill this void
Now I fear you’ve grown annoyed
It’s not alright
I feel demoralized
Today I looked inside myself
Found it harder to defend
All the choices I have made
I fell. I tripped again
This all seams stupid
When the pain comes crashing in
I know it’s not fine
But I’ll lie
Another day
Another complicated sleepless laden night
Think I’ll find myself
A brand new hole to hide
Somewhere I won’t loose my mind
I feel demoralized
Today I looked inside myself
Found it harder to defend
All the choices I have made
I fell. I tripped again
This all seams stupid
When the pain comes crashing in
I know it’s not fine
But we’ll lie
Tell me you know me
You’ll never loath me
Or lie to me
Owe that to me
Today I looked inside myself
Found it harder to defend
All the choices I have made
I fell. I tripped again
This all seams stupid
When the pain comes crashing in
I know it’s not fine
But we’ll lie
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde
Boş mu görünüyorum?
Yalanlarımın içini görebiliyor musun?
Davranış şeklimden bahsediyor musun?
Kendi mezarımı nasıl kazıyorum?
Sorun değil
Demoralize hissediyorum
Giderim hakkında
Hala kendime hakim olamıyorum hissediyorum
Sigorta benim üflenir
Beni aramaya devam ediyor
Bu boşluğu doldurmanın bir yolu
Şimdi sinirlendiğinden korkuyorum.
Sorun değil
Demoralize hissediyorum
Bugün içime baktım.
Daha zor savunmak için bulundu
Yaptığım tüm seçimler
Düştüm. Yine tökezledim.
Tüm bunlar aptalca
Acı geldiğinde çöküyor
İyi olmadığını biliyorum
Ama yalan söylerim
Başka bir gün
Başka bir karmaşık uykusuz yüklü gece
Sanırım kendimi bulacağım.
Saklanacak yepyeni bir delik
Aklımı kaybetmeyeceğim bir yerde
Demoralize hissediyorum
Bugün içime baktım.
Daha zor savunmak için bulundu
Yaptığım tüm seçimler
Düştüm. Yine tökezledim.
Tüm bunlar aptalca
Acı geldiğinde çöküyor
İyi olmadığını biliyorum
Ama yalan söyleyeceğiz
Bana bildiğini söyle
Asla nefret edeceksin bana
Ya da bana yalan söyle
Bana borçlu
Bugün içime baktım.
Daha zor savunmak için bulundu
Yaptığım tüm seçimler
Düştüm. Yine tökezledim.
Tüm bunlar aptalca
Acı geldiğinde çöküyor
İyi olmadığını biliyorum
Ama yalan söyleyeceğiz