Blind Iris — Drifting Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Iris adlı sanatçının "Drifting Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were always seconds from fame
Like a burning sunset you were breathe taking
Stunning and your engine burnt clean
A riot of curves, a perfect reality
Soon innocence left you unpaid
Made a few friends and your directions changed
Drifting soul
Tell me where did you go
I found your image
Like a lost halo
Angels cry
Because there’s stars in your eyes
As you lie naked in the dark sunshine
Growing up I never thought I would see
Your future exhibit enhanced by technology
A vibrant leaf tossed in the breeze
Take another shot and you do what they please
Your innocence,
A picture fades
Forget a few details
Situations change
Drifting soul
Tell me where did you go
I found your image
And you’re lost halo
Angels cry
Because there’s stars in your eyes
As you lie naked in the dark sunshine
Illustrate, all that choices you make
When they show up in my head, my mind fabricates
An image that explodes, a gun that unloads
A lie that pulls you in just to leave you low
Drifting soul
Tell me where did you go
I found your image
Like a lost halo
Angels cry
Because there’s stars in your eyes
As you lie naked in the dark sunshine
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman şöhretten saniyeler uzaktaydın.
Yanan bir gün batımı gibi nefes alıyordun.
Çarpıcı ve motor temiz yanmış
Eğrilerin bir isyanı, mükemmel bir gerçeklik
Yakında masumiyet seni ücretsiz bıraktı
Birkaç arkadaş edindim ve yönleriniz değişti
Sürüklenen ruh
Nereye gittin söyle
İmajını buldum.
Kayıp bir halo gibi
Melekler ağlıyor
Çünkü gözlerinde yıldızlar var.
Karanlık güneş ışığında çıplak yatarken
Büyürken göreceğimi hiç düşünmemiştim.
Teknoloji ile geliştirilmiş gelecekteki serginiz
Esintide atılan canlı bir yaprak
Bir atış daha yap ve istediklerini yap
Senin masumiyetin,
Bir resim kaybolur
Birkaç ayrıntıyı unut
Durumlar değişir
Sürüklenen ruh
Nereye gittin söyle
İmajını buldum.
Ve sen kayboldun halo
Melekler ağlıyor
Çünkü gözlerinde yıldızlar var.
Karanlık güneş ışığında çıplak yatarken
Yaptığınız tüm seçimleri gösterin
Kafamda ortaya çıktıklarında, aklım uyduruyor
Patlayan bir görüntü, boşaltan bir silah
Sadece seni alçaltmak için seni çeken bir yalan
Sürüklenen ruh
Nereye gittin söyle
İmajını buldum.
Kayıp bir halo gibi
Melekler ağlıyor
Çünkü gözlerinde yıldızlar var.
Karanlık güneş ışığında çıplak yatarken