Blind Iris — Pull that Lever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Iris adlı sanatçının "Pull that Lever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Step up and pull that lever
Come on let’s hit together
I know a spot where
Money flows forever
Let’s give it a shot
We’re playing for the pot
Damn. This room just got hot!
She stepped up to the table
Said «hand me the dice»
She’d never danced with the devil
But she’d danced with his wife
Atleast thats what her shirt said
It was tight and it was bright red
Her hair was bleached blonde
Her face as cold as a stone
She stood with pride
A nervous man stood by her side
His head was clean shaven
Fuzzy mustache looked like
A catapillar breathing
Above his huge underbite
He stood there all hunched over
Like his life was one big blow
Thick glasses reflecting
The spinning light show
The woman in red
Said «I'm done I can’t stand
Loosing any more
Let’s go with the plan»
Companion looked up
Pale as an egg white
Said «Ok, let’s do this
Let’s get to the point»
The two embraced
Then the man walked to the busiest place
Who am I, I’m someone
Who knew this hit was coming
Security here had gone astray
I tried to help
I quized the gaurds
«What if someone comes in gunning?»
He said «Hell boy, I’d probably just run away»
Step up and pull that lever
Come on let’s hit together
I know a spot where
Money flows forever
Let’s give it a shot
We’re playing for the pot
Damn. This room just got hot!
She pulled her guns
From under the table
Said «reach for the sky
Give your money to my man
Or were all gonna die
Also I should mention
Underneath his overcoat
Is a grip of dynamite
I can make that shit go
Don’t treat us bad
Beleive me folks
I’m stark raving mad
Where was I, I was there
Heaven knows, I was hiding
Doing exactly as I was told
As I circled around
I was counting down
Moments till my plan for survival
Then I knew exactly where I would go
As the seconds turned to moments
Someone hit a panic switch
The man yelled at the woman
How did you talk me into this
I’m just another good guy
I ain’t ever hurt no one
But if this bomb goes off
Everybodies done
Don’t panic yelled the woman
Start moving towards the door
I hear blood red sirens coming
I ain’t dying on this foor
Man reaches in his pocket
Pulls out a gun
Fires off a bullet
Hits the woman in the lungs
Half a second later
His coat starts to smoke
Bombs going off
Yells a dealer loosing hope
The haze kept getting thicker
As the whole place went insane
15 minutes later
Not a single soul remained
They were all standing outside
Everybody but the man
He’d completely vanished
Like money through thier hands
Escorted to my car
Policman makes sure I’m ok
Don’t worry maam well find him
We won’t let him get away
Started up my engine
Eight months pregnant
Through their eyes
Hollow belly full of riches
Make up, Muumuu, my desguise
Used to be a bald man
Now I wear a wig
Şarkı sözü çevirisi
Yukarı çık ve o kolu Çek
Hadi birlikte vuralım.
Bir yer biliyorum
Para sonsuza kadar akar
Hadi bir deneyelim
Pot için oynuyoruz.
Lanet olsun. Bu oda daha yeni ısındı!
O masaya çıktı
«Bana zar ver " dedi»
Şeytanla dans etmemişti.
Ama karısıyla dans etmişti.
En azından gömleğinin söylediği şey bu
Sıkı ve parlak kırmızıydı.
Saçları sarışın ağartılmış oldu
Bir taş gibi soğuk yüzü
Gururla durdu
Gergin bir adam onun yanında durdu
Kafası temiz traşlı oldu
Bulanık bıyık gibi görünüyordu
Bir mancınık solunumu
Büyük underbite onun üstünde
Orada durdu ve kamburlaştı
Sanki hayatı büyük bir darbe gibiydi.
Kalın gözlük yansıtan
Dönen ışık gösterisi
Kırmızı kadın
«Bitti, dayanamıyorum " dedi.
Daha fazla kaybetme
Hadi plan ile gitmek »
Arkadaşı baktı
Yumurta akı gibi soluk
«Tamam, hadi yapalım " dedi
Hadi sadede gel »
İki kucakladı
Sonra adam en işlek yere yürüdü
Kim olduğumu, ben de varım
Bu isabetin geleceğini kim biliyordu
Buradaki güvenlik yoldan sapmıştı.
Yardım etmeye çalıştım
Bu gaurds quized ben
"Ya birisi silahla gelirse?»
«Cehennem çocuğu, muhtemelen kaçardım " dedi»
Yukarı çık ve o kolu Çek
Hadi birlikte vuralım.
Bir yer biliyorum
Para sonsuza kadar akar
Hadi bir deneyelim
Pot için oynuyoruz.
Lanet olsun. Bu oda daha yeni ısındı!
Silah çekti
Masanın altından
"Gökyüzüne uzan" dedi
Paranı erkeğime ver.
Ya hepsi ölecek
Ayrıca bahsetmeliyim
Paltosunun altında
Dinamit bir kavrama mı
Bu boku giderebilirim.
O bize kötü davranma
İnan bana Millet
Ben stark deli deli değilim
Neredeydim, oradaydım.
Tanrı bilir, saklanıyordum.
Tam olarak bana söyleneni yapıyorum.
Etrafımda dolanırken
Geri sayım yapıyordum
Hayatta kalma planıma kadar anlar
O zaman tam olarak nereye gideceğimi biliyordum.
Saniyeler anlara nasıl döndü
Birisi panik düğmesine bastı
Adam kadına bağırdı
Beni buna nasıl ikna ettin?
Ben sadece iyi bir adamım.
Hiç kimse hiç incitmedim
Ama eğer bu bomba patlarsa
Everybodies bitti
Panik yapma kadına bağırdı
Kapıya doğru hareket etmeye başla
Kan kırmızısı sirenler geliyor
Bu yolda ölmeyeceğim.
Adam cebine uzanıyor
Bir silah çeker
Bir kurşun patlar
Bir kadını akciğerlerine vuruyor
Yarım saniye sonra
Paltosu sigara içmeye başlıyor
Bombalar patlıyor
Umudu kaybeden bir satıcı bağırıyor
Pus daha kalın olmaya devam etti
Her yer çıldırdı.
15 dakika sonra
Tek bir ruh kalmadı
Hepsi dışarıda duruyordu.
Adam hariç herkes
Tamamen kayboldu
Kendi elleriyle para gibi
Arabama kadar eşlik etti
Policman emin tamam mı yapar
Merak etme hanımefendi, onu bul.
Kaçmasına izin vermeyeceğiz.
Motorumu çalıştırdım
Sekiz aylık hamile
Gözlerinden
İçi boş göbek zenginlikleri dolu
Makyaj, Muumuu, benim desguise
Eskiden kel bir adamdı.
Şimdi bir peruk takıyorum