Blind Iris — Secret Garden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Iris adlı sanatçının "Secret Garden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a secret garden
Somewhere lost in time
He ponders forever
As she sleeps inside his mind
Lost beneath the shadows
Of a scarlet sky
She dreams of a place
Where the young never die
She knows he’s out there somewhere
He whispers in her dreams
Silence blankets her with sadness
Hope pulls apart the seams
Sometimes she feels she’s falling
Stars collide
Heaven’s near
Broken hearts and tears she’s tasted
Someone’s lost I fear
She promised him forever
Each days a new beginning
When the past is left behind
She walks in the afternoon
Her distant eyes tell why
Today she looked so lonely
Her passions seemed so far away
I know someday she’ll let it go
Time is all she needs
If her moon begins to bleed
Hide her heart and let her be
A promise made forever
We lived in dreams and walked through nights
Found the last star in the new daylight
Stood and faced the gentle breeze
Our arms outstretched our minds at ease
Our heaven was a shining light
That glimmered in each others sight
United by the thing we feared
Her heart was strong, my head was clear
If our moon begins to bleed
Hide your heart and let her be
Şarkı sözü çevirisi
Gizli bir bahçede
Bir yerde zaman içinde kayboldu
Sonsuza kadar düşünüyor
Onun zihninde uyurken
Gölgelerin altında kayboldu
Bir Kızıl gökyüzünün
Bir yer hayal ediyor
Gençlerin asla ölmediği yer
Dışarıda bir yerde olduğunu biliyor.
Rüyalarında fısıldıyor
Sessizlik onu üzüntü ile örtüyor
Umut dikişleri ayırır
Bazen düşüyormuş gibi hissediyor.
Yıldızlar çarpışıyor
Cennet yakın
Kırık kalpler ve gözyaşları tadı
Korkarım biri kayboldu.
Ona sonsuza dek söz verdi.
Her gün yeni bir başlangıç
Geçmiş geride bırakıldığında
Öğleden sonra yürür
Uzak gözleri nedenini anlatıyor
Bugün çok yalnız görünüyordu
Tutkuları çok uzak görünüyordu
Bir gün unutacağını biliyorum.
Her zaman ihtiyacı var
Eğer ayı kanamaya başlarsa
Kalbini Sakla ve bırak
Sonsuza dek verilen bir söz
Rüyalarda yaşadık ve geceleri yürüdük
Yeni gün ışığında son yıldızı buldum
Durdu ve hafif bir rüzgar karşı karşıya
Kollarımız uzanmış zihinlerimiz rahat
Cennetimiz parlayan bir ışıktı
Bu birbirlerinin gözünde parıldıyordu
Korktuğumuz şey tarafından birleştirildi
Kalbi güçlüydü, kafam açıktı.
Ayımız kanamaya başlarsa
Kalbini Sakla ve onun olmasına izin ver