Blind Lemon Jefferson — Change My Luck Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Lemon Jefferson adlı sanatçının "Change My Luck Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, hey, mama, that ride has come and gone
I say hey, hey, mama, that ride has come and gone
I just can’t see what in the world is you waiting on
I’ve done met a mama, she ain’t long in or tall
I say I got another mama, she ain’t long in or tall
But to tell you the truth, man, she’s as soft as a butter ball
She got every movement from her head down to her toe
She got every movement from her head down to her toe
And she can break in on the dollar, man busting it where she goes
She was my best mama, but she wouldn’t treat me right
I said she was my best mama, but she wouldn’t treat me right
She wouldn’t do nothin' but barrelhouse all night long
I’m gonna get a mama, I mean with lots of buck
I’m gonna get a mama, I mean with lots of buck
I want to be gone mama, so I can change my luck
Be gone mama, be gone
Şarkı sözü çevirisi
Hey, hey, anne, o araba geldi ve gitti
Hey, hey, anne diyorum, bu yolculuk geldi ve gitti
Ne beklediğini anlayamıyorum.
Bir anne ile tanıştım, uzun ya da uzun değil
Başka bir annem var diyorum, uzun ya da uzun değil
Ama doğruyu söylemek gerekirse, dostum, o bir tereyağı topu kadar yumuşak
Başından ayak parmağına kadar her hareketi var
Başından ayak parmağına kadar her hareketi var
Ve dolardan içeri girebilir, adam gittiği yerde onu kırabilir
O benim en iyi annemdi, ama bana doğru davranmazdı
En iyi annem olduğunu söyledim, ama bana doğru davranmadı.
Bütün gece barrelhouse'dan başka bir şey yapmazdı.
Bir anne bulacağım, yani bir sürü parayla.
Bir anne bulacağım, yani bir sürü parayla.
Gitmek istiyorum anne, böylece şansımı değiştirebilirim.
Anne gitmiş, gitmiş ...