Blind Luck Music — Through My Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Luck Music adlı sanatçının "Through My Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See myself
Transparent to the world
Left alone
As life tightens on my throat
Trapped inside
This nightmare for too long
My mind’s torn on every wall
The world sees me weak but I’m strong
I’ll find my enlightened chance
My eyes burn no longer shrouded by ignorance
Everything in my life tells me to run and hide from everything outside
The voice heard in silence tells me again and again
That things should be different
That things should be different
Life reflects through a piece of broken glass
Casts images deceiving that tell me who I am
«Son, clear your mind don’t let it get to you»
Don’t hesitate throw the stone
That will break through your mind again
Through my eyes
I will understand my life
Safe inside to know I’m not afraid to fall
Safe inside to know that life won’t change too much
Peace of mind to know that life won’t change at all
It’s so hard when life changes day by day
Hold on by finger tips defying fate
Light spanned round the world can’t reach my eyes
Another life before me
I’ll run and hide
Pass away or take the fall
Tear down the walls that hold it all
Change everything that came before me
I won’t rearrange my life to fit the mold
Reveal the scars that show me who I am
I won’t be afraid when it’s time to move on
Re-build the world
Cause the other one is gone
Holding on I’ll pass through it all
Tear down the walls and make a change
Tear down the walls
Create tomorrow
The world’s changing
See through the lies
Standing strong
Through my eyes
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi görmek
Dünyaya şeffaf
Yalnız kaldı
Hayat boğazımı sıkıyor gibi
İçinde sıkışıp
Bu kabus çok uzun sürdü
Aklım her duvarda parçalandı
Dünya beni zayıf görüyor ama güçlüyüm.
Aydınlanmış şansımı bulacağım.
Gözlerim artık cehaletle örtülmedi
Hayatımdaki her şey bana kaçmamı ve dışarıdaki her şeyden saklanmamı söylüyor
Sessizlik içinde duyulan ses bana tekrar tekrar söyler
Her şey farklı olmalı
Her şey farklı olmalı
Hayat bir parça kırık camdan yansır
Kim olduğumu söyleyen aldatıcı görüntüler atıyor
"Evlat, zihnini Temizle, seni etkilemesine izin verme»
Taşı atmaktan çekinmeyin
Bu tekrar aklını kıracak
Gözlerimle
Hayatımı anlayacağım.
Düşmekten korkmadığımı bilmek için içeride güvende
Hayatın çok fazla değişmeyeceğini bilmek için içeride güvende
Hayatın hiç değişmeyeceğini bilmek için huzur
Hayat her geçen gün değiştiğinde çok zor
Kadere meydan okuyan parmak uçlarıyla tutun
Dünyanın her tarafına yayılmış ışık gözlerime ulaşamıyor
Benden önce başka bir hayat
Kaç ve saklan ederim
Geç ya da düş
Hepsini tutan duvarları yıkın
Benden önce gelen her şeyi değiştir
Hayatımı kalıba uyacak şekilde yeniden düzenlemeyeceğim.
Bana kim olduğumu gösteren izleri ortaya çıkar
Hayatıma devam etme zamanı geldiğinde korkmayacağım.
Dünyayı yeniden inşa et
Çünkü diğeri gitti.
Tutunarak her şeyden geçeceğim
Duvarları yıkın ve bir değişiklik yapın
Duvarları yıkın
Yarını yarat
Dünya değişiyor
Yalanları gör
Güçlü ayakta
Gözlerimle