Blind Melon — Dear Ol' Dad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Melon adlı sanatçının "Dear Ol' Dad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come now and listen babe
I gotta reason why I behave
Like a child with a light in eyes
Running naked on a cold winter night
I am like a pigeon that is spreading
it’s wings to fly away to better things
Like a hammer that has made
a dent in every little single cent you’ve spent
Said oh God you’ve got to help me a little bit
you’ve got to have a relief file for me Now I know I’m always right, that’s a thought that never even crossed my mind
Don’t touch me there, I’ve gotta be pure
So smack that hand, and read this verse
So I wrecked your life, what the heck
My new found faith will pay by check
This life’s took a toll on my soul
So this is me and that’s my song
And I guess that you can see that we don’t get along
I’ve shut the doors on what we had
so now she can sleep with her Dear ol' Dad
my eyes are dry and my hands are clean
and I can’t believe all the things I’ve seen
Oh My God!
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi gel ve dinle bebeğim
Neden böyle davrandığımı düşünmeliyim.
Gözlerinde ışık olan bir çocuk gibi
Soğuk bir kış gecesi çıplak çalışan
Yayılan bir güvercin gibiyim.
daha iyi şeylere uçmak için kanatlar
Sanki bir çekiç yaptı
harcadığın her kuruşta bir Göçük
Tanrım, bana biraz yardım etmelisin.
benim için bir Yardım dosyası olmalı, şimdi her zaman haklı olduğumu biliyorum, bu aklımdan bile geçmeyen bir düşünce
Bana dokunma, temiz olmalıyım.
Bu yüzden elini tokatla ve bu ayeti oku
Bu yüzden hayatını mahvettim, ne halt ediyorsun
Yeni bulunan inancım çekle ödeyecek
Bu hayatın bir bedel ruhumu aldı
Yani bu benim ve bu benim şarkım
Ve sanırım anlaşamadığımızı görüyorsun.
Sahip olduğumuz şeyin kapılarını kapattım.
şimdi Sevgili babasıyla yatabilir.
gözlerim kuru ve ellerim temiz
ve gördüğüm her şeye inanamıyorum.
Aman tanrım!