Blind Willie McTell — Death Room Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Blind Willie McTell adlı sanatçının "Death Room Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tombstones is my pillow, cold grounds is my bed
Tombstones is my pillow, cold grounds is my bed
The blue skies is my blanket, and the moonlight is my spread
Early one morning, death walked into my room
Early one morning, death walked into my room
Oh well it took my dear mother, early one morning soon
She left me moanin' and cryin', moanin' like a turtledove
She left me moanin' and cryin', moanin' like a turtledove
Death walked in and got my dear mother, and the only friend I loved
Mmm, eehh, cryin', Lord have mercy, and she was the only friend I loved
Ever since my mother died and left me all alone
Ever since my mother died and left me all alone
All my friends have forsaken me, people I haven’t even got no home
Mmm, feel like moanin' and cryin'
Mmm, feel like moanin' and cryin'
Death walked in a got my mother, and that was the only dear friend of mine

Şarkı sözü çevirisi

Mezar taşları benim yastığım, soğuk toprak benim yatağım
Mezar taşları benim yastığım, soğuk toprak benim yatağım
Mavi Gökyüzü benim battaniyem ve ay ışığı benim yayılım
Bir sabah erken saatlerde, ölüm odama girdi.
Bir sabah erken saatlerde, ölüm odama girdi.
Oh, sevgili annemi aldı, bir sabah erken saatlerde
Kumru bana mızmızlanıp' ve ağlıyor, mızmızlanıp' bıraktı
Kumru bana mızmızlanıp' ve ağlıyor, mızmızlanıp' bıraktı
Ölüm içeri girdi ve sevgili annemi ve sevdiğim tek arkadaşımı aldı
Mmm, eehh, ağlama, Tanrım merhamet et ve o sevdiğim tek arkadaştı
Annem öldüğünden ve beni yalnız bıraktığından beri
Annem öldüğünden ve beni yalnız bıraktığından beri
Bütün arkadaşlarım beni terk etti, evim bile olmayan insanlar
Mmm, inliyor ve ağlıyor gibi hissediyorum
Mmm, inliyor ve ağlıyor gibi hissediyorum
Ölüm annemi aldı ve bu benim tek sevgili arkadaşımdı