Blind Willie McTell — East St. Louis Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Willie McTell adlı sanatçının "East St. Louis Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I walked all the way from East Saint Louis
I never had but that one, one thin dime
I laid my head in a New York woman’s lap
She laid her little cute head in mine
She tried to make me bleed by the rattlings of her tongue
The sun would never, never shine
I pawned my sword and I pawned my chain
Well I pawned myself but I fell to shame
I tried to see you in the fall
When you didn’t have no man at all
I’d love to meet you in the spring when the bluebird’s almost ready to sing
Faree, honey, faree well
You can shake like a cannon ball, get out and learn that old
Georgia crawl
Faree, honey, faree well
(Play it boy…)
And I laid my head in a barroom door
And I can’t get drunk, drunk no more
Now if you can’t do the sugary get yourself on out of this house to me Faree, baby, faree well
I tried to see you in the spring when the bluebird’s almost ready to sing
Faree, honey, faree well
And I walked on back to East Saint Louis
Never had but that one, one thin dime
Şarkı sözü çevirisi
Doğu Saint Louis'den tüm yolu yürüdüm.
Hiç sahip olmadığım ama tek bir kuruş bile bu
Kafamı New Yorklu bir kadının kucağına yatırdım.
O laid ona küçük sevimli kafa içinde benim
Dilinin çıngıraklarından kanımı akıtmaya çalıştı.
Güneş asla, asla parlamaz
Kılıcımı ve zincirimi rehin verdim.
Kendimi rehin verdim ama utandım.
Sonbaharda seni görmeye çalıştım.
Hiç bir erkeğin olmadığı zaman
Seninle ilkbaharda tanışmayı çok isterim. bluebird neredeyse şarkı söylemeye hazır olduğunda.
Faree, tatlım, faree iyi
Bir top topu gibi sallayabilir, dışarı çıkabilir ve bu eskiyi öğrenebilirsiniz
Gürcistan tarama
Faree, tatlım, faree iyi
(Çocuk oyna…)
Ve kafamı barın kapısına koydum.
Ve artık sarhoş olamıyorum, sarhoş değilim
Şimdi, Eğer bu işi yapamıyorsan, bu evden çık bana Faree, bebeğim, faree.
Baharda seni görmeye çalıştım bluebird neredeyse şarkı söylemeye hazırken
Faree, tatlım, faree iyi
Ve Doğu Saint Louis'e geri döndüm
Hiç olmadı ama bir, bir ince kuruş