Blind Willie McTell — Runnin' Me Crazy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Willie McTell adlı sanatçının "Runnin' Me Crazy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Said I’m almost crazy, and I’m all here by myself
Said I’m almost crazy, I’m all here by myself
Ah these women 'bout to run me crazy, Lord she’s got someone else
Lord she’s 'bout to run me crazy, these reckless women worryin' me Said she’s 'bout to run me crazy, reckless women worryin' me She don’t have to treat me so bad, 'cause she lives in Tennessee
Lord you’ll either run me crazy woman, or either make me lose my mind
Say you’ll either run me crazy, or make me lose my mind
'Cause you keep me worryin', troubled all the time
Lord these womens will run you crazy, they’ll drive your heart in pain
Man women will run you crazy, and drive your heart in pain
They’ll spend all your money, turn around and run you insane
(Ah play it, Ah your woman sure did treat you bad boy…)
Well she spent all my money, and then she drove me outdoors
Lord she spent all my money, turn around and drove me outdoors
And I was almost crazy 'cause I had nowhere to go If you get a reckless woman, man don’t never let her break your rules
You run down on a reckless woman, man don’t never let her break your rules
And when you know anything you’ll be almost crazy with the blues
Şarkı sözü çevirisi
Neredeyse delirdiğimi ve burada tek başıma olduğumu söyledi.
Neredeyse deli olduğumu söyledi, tek başıma buradayım
Ah, bu kadınlar beni delirtecek, Tanrım, başka biri var.
Tanrım, beni delirtmek istiyor, bu pervasız kadınlar beni endişelendiriyor, beni delirtmek istiyor, pervasız kadınlar beni endişelendiriyor, bana çok kötü davranmak zorunda değil, çünkü Tennessee'de yaşıyor
Tanrım, ya beni delirteceksin, ya da aklımı kaybedeceksin.
Ya beni delirteceğini ya da aklımı kaybetmemi sağlayacağını söyle.
Çünkü beni sürekli endişelendiriyorsun.
Tanrım, bu kadınlar seni delirtecek, kalbini acı çekecekler.
Erkek kadın seni delirtecek ve kalbini acı içinde yönlendirecek
Tüm paranı harcayacaklar, arkanı dönüp seni delirtecekler.
(Ah, oyna, ah, kadının sana gerçekten kötü davrandı, çocuk…)
Tüm paramı harcadı ve sonra beni dışarı çıkardı
Tanrım, tüm paramı harcadı, arkanı döndü ve beni dışarı çıkardı
Ve neredeyse deliydim çünkü gidecek hiçbir yerim yoktu, eğer pervasız bir kadın bulursan, dostum, asla kurallarını çiğnemesine izin verme
Pervasız bir kadına koşuyorsun, dostum, asla kurallarını çiğnemesine izin verme.
Ve bir şey öğrendiğinde blues ile neredeyse deli olacaksın