Blind Willies — Soon My Work Will Be Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Willies adlı sanatçının "Soon My Work Will Be Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soon my work will be over
Into the valley I’ll go down
Dreamed I died and went to heaven
There was nobody around
Just a storefront red light flashing
On the dark edge of a cloud
And a television playing
Dirty pictures without sound
Days they come
Like an empty train
When I’m alone
And you’re away
Some men will beg for beauty
With terror in their eyes
Better save those pennies
Find another place to hide
I’m so easily tempted
By every shadow on the street
Looking fine and distinguished
As they come calling after me
We must have done
Something wrong
To burn away
With the morning fog
But I want to do everything
Maybe listen to the mountains sing
Oh there’s a difference, a difference
Soon my work will be over
Out of death I will arise
With a brand new perfect body
That does everything but die
Put on that black dress, honey
Release a flower where you stand
We’ll go walking in the sunshine
With all its power in our hands
Days they come
Like an empty train
When I’m alone
And you’re away
But I want to do everything
Maybe listen to the mountains sing
Oh there’s a difference, a difference
Moving through fire
Won’t change my mind
Moving through fire
And I can’t turn round
Şarkı sözü çevirisi
Yakında işim bitecek.
Vadiye ineceğim.
Rüyamda öldüm ve cennete gittim
Etrafta kimse yoktu
Sadece bir vitrin kırmızı ışık yanıp sönüyor
Bir bulutun karanlık kenarında
Ve bir televizyon oynuyor
Ses olmadan kirli resimler
Geldikleri günler
Boş bir tren gibi
Yalnızken
Ve sen uzaktasın
Bazı erkekler güzellik için yalvarır
Gözlerinde korku ile
Bu kuruşları kurtarsan iyi olur.
Saklanacak başka bir yer bul
Çok kolay baştan çıkarıldım
Sokaktaki her gölgede
Güzel ve seçkin görünüyor
Geldiklerinde beni çağırıyorlar.
Yapmış olmalıyız
Bir şeyler yanlış
Yakmak için
Sabah sisi ile
Ama her şeyi yapmak istiyorum
Belki dağların şarkılarını dinlerim.
Aman bir fark, bir fark yok
Yakında işim bitecek.
Ölümden sonra ayağa kalkacağım.
Yepyeni bir mükemmel vücut ile
Her şey ama ölmeyen
O siyah elbiseyi giy tatlım.
Durduğunuz yerde bir çiçek bırakın
Yürüyen güneş gideriz
Tüm gücü bizim elimizde
Geldikleri günler
Boş bir tren gibi
Yalnızken
Ve sen uzaktasın
Ama her şeyi yapmak istiyorum
Belki dağların şarkılarını dinlerim.
Aman bir fark, bir fark yok
Ateşin içinden geçmek
Fikrim değişmeyecek
Ateşin içinden geçmek
Ve geri dönemem