Blind Witness — Nightmare On Providence Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Witness adlı sanatçının "Nightmare On Providence Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Get me out of this house alive
She’s screaming for her life
Get me out of this house alive
She’s screaming for her life
She’s saying it so loud
I would hear it even if were miles appart
She’s saying it so loud
I would hear it even if we are miles appart
I want to help you
But what can i do the devil is on you
I want to help you
But what can i do
I just got there too late
I’m gonna blame myself for decades
I just got there too late
I’m gonna blame myself for decades
This feeling wont fade
This feeling i can’t trade
I wanna open my eyes
I want you to tell me this is a lie
We wont let those tears
Wash away our pride
Well stand on our feet
We’ll raise our head up high
Hold ourselves tight
We will survive!
I gotta figure a plan tonight
I clenched my fist ready to fight
We will raise our head up high
Hold ourselves tight
We will survive
I gotta figure a plan tonight
I clenched my fist ready to fight
Trust me I’ll get everything alright
My only question is Where was Jesus Christ?
WHERE THE FUCK WERE YOU GOD?
WHERE WERE YOU GOD?!
Şarkı sözü çevirisi
Beni bu evden canlı çıkar.
Hayatı için çığlık atıyor.
Beni bu evden canlı çıkar.
Hayatı için çığlık atıyor.
O kadar yüksek sesle konuşuyor
Miles appart olsa bile duyardım.
O kadar yüksek sesle konuşuyor
Miles appart olsa bile duyardım.
Sana yardım etmek istiyorum
Ama şeytan senin üzerinde ne yapabilirim
Sana yardım etmek istiyorum
Ama ne yapabilirim ki
Oraya çok geç geldim.
On yıllardır kendimi suçlayacağım.
Oraya çok geç geldim.
On yıllardır kendimi suçlayacağım.
Bu duygu solmaz
Bu duygu ticaret yapamam
Gözlerimi açmak istiyorum
Bunun bir yalan olduğunu söylemeni istiyorum.
Bu gözyaşlarına izin vermeyeceğiz
Gururumuzu yıka
Ayaklarımızın üzerinde durun
Başımızı Yukarı kaldıracağız.
Sıkı tutun
Hayatta kalacağız!
Bu gece bir plan yapmalıyım.
Yumruğumu sıktım, savaşmaya hazırdım.
Başımızı Yukarı kaldıracağız.
Sıkı tutun
Hayatta kalacağız
Bu gece bir plan yapmalıyım.
Yumruğumu sıktım, savaşmaya hazırdım.
Her şey yolunda olacak güven bana
Tek sorum, İsa Mesih neredeydi?
HANGİ CEHENNEMDEYDİN TANRI?
NEREDEYDİN TANRI?!