BLIND — Today I Break Loose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BLIND adlı sanatçının "Today I Break Loose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
every 365, I’m walking down a worn-out path
I get up at 8, everything’s a daily grind
I love my car, even though it’s so middle-class
but sometimes when I push my life to the back of my mind I feel like I …
I pick up the phone but I don’t wanna call you up I don’t wanna need you right now
I try to break lose cause I don’t wanna fill your cup
there is no reason …
that I refuse this
that I refuse this
the more that I tried to be like you
the more I was losing my breath
everyday in my life, this poison’s growing underground
and the world around turned into things I can’t face down
how can I get rid, how can I get rid of this pain
cause sometimes when I push my life to the back of my mind I feel like I …
I pick up the phone but I don’t wanna call you up I don’t wanna need you right now
I try to break lose cause I don’t wanna fill your cup
there is no reason …
that I refuse this
that I refuse this
the more that I tried to be like you
the more I was losing my breath
and everybody is on the run
everybody is on the run
that I refuse this
that I refuse this
the more that I tried to be like you
the more I was losing my breath
today I break loose, today I break loose
today I break loose, I break loose …
Şarkı sözü çevirisi
her 365, yıpranmış bir yolda yürüyorum
8'de kalkıyorum, her şey günlük bir eziyet
Arabamı çok seviyorum, orta sınıf olmasına rağmen
ama bazen hayatımı zihnimin arkasına ittiğimde, …
Telefonu açıyorum ama seni aramak istemiyorum. şu anda sana ihtiyacım yok.
Kaybetmeye çalışıyorum çünkü bardağını doldurmak istemiyorum.
yok …
bunu kabul etmediğimi
bunu kabul etmediğimi
daha çok senin gibi olmaya çalıştım.
daha fazla nefesimi kaybediyordum
hayatımda her gün, bu zehir yeraltında büyüyor
ve etraftaki dünya yüzüstü bırakamadığım şeylere dönüştü.
nasıl kurtulabilirim, bu acıdan nasıl kurtulabilirim
çünkü bazen hayatımı zihnimin arkasına ittiğimde, sanki ben gibi hissediyorum. …
Telefonu açıyorum ama seni aramak istemiyorum. şu anda sana ihtiyacım yok.
Kaybetmeye çalışıyorum çünkü bardağını doldurmak istemiyorum.
yok …
bunu kabul etmediğimi
bunu kabul etmediğimi
daha çok senin gibi olmaya çalıştım.
daha fazla nefesimi kaybediyordum
ve herkes kaçıyor
herkes kaçıyor
bunu kabul etmediğimi
bunu kabul etmediğimi
daha çok senin gibi olmaya çalıştım.
daha fazla nefesimi kaybediyordum
bugün özgürüm, bugün özgürüm
gevşek kırarım bugün kurtulacağım ben …