Blindspott — Drown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blindspott adlı sanatçının "Drown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Does it hurt to know that they dont want you?
Everyone is out to get you,
Smile while they try and bleed you,
Smile as you swallow,
Smile as you swallow your pride down.
Set you on fire,
Watch you burn.
Does it hurt to know that they despise you?
Hurts when you cant even,
Let yourself down
Are you alive,
or just breathing.
Are you dead,
or just bleeding.
As the darkness starts to fall around you,
Everybody starts to hate you.
Now you watch them as they crawl around you,
Watch them as they celebrate you.
Set you on fire,
Watch you burn.
Are you alive,
or just breathing.
Tell me,
Are you dead,
or just bleeding.
Are you alive.
Are you alive.
Alive.
Hurts to know that they dont want you?
Everyone is out to get you,
Smile while they try and bleed you,
Smile as you swallow,
Your pride down.
Smile.
No-one can save,
No-one can save you now.
No-one can save,
No-one can save you now.
Are you alive,
or just breathing.
Tell me,
Are you dead,
or just bleeding.
Are you alive, (No-one can save,)
or just breathing. (No-one can save you now.)
Tell me,
Are you dead, (No-one can save,)
or just bleeding. (No-one can save you now.)
Şarkı sözü çevirisi
Seni istemediklerini bilmek acıtıyor mu?
Herkes seni almak için dışarı çıktı,
Seni kanarken gülümse.,
Yuttuğun gibi gülümse,
Gururunu yutarken gülümse.
Seni ateşe ,
Yanışını izle.
Seni küçümsediklerini bilmek acıtıyor mu?
Acıyor zaman cant bile,
Kendini hayal kırıklığına uğrat
Hayattasın ,
yoksa sadece nefes.
Ölürsün ,
ya da sadece kanıyor.
Karanlık senin etrafında düşmeye başladığında,
Herkes senden nefret etmeye başlar.
Ve şimdi onları senin etrafında sürünürken izliyorsun,
Seni kutlarken onları izle.
Seni ateşe ,
Yanışını izle.
Hayattasın ,
yoksa sadece nefes.
Söyle bana,
Ölürsün ,
ya da sadece kanıyor.
Hala hayattasın.
Hala hayattasın.
Canlı.
Seni istemediklerini bilmek acıtıyor mu?
Herkes seni almak için dışarı çıktı,
Seni kanarken gülümse.,
Yuttuğun gibi gülümse,
Gururun düştü.
Gülümseme.
Kimse kurtaramaz,
Hayır şimdi sen kurtarabilirsin.
Kimse kurtaramaz,
Hayır şimdi sen kurtarabilirsin.
Hayattasın ,
yoksa sadece nefes.
Söyle bana,
Ölürsün ,
ya da sadece kanıyor.
Hayatta mısın, (kimse kurtaramaz,)
yoksa sadece nefes. (Hayır-şimdi sen kurtarabilirsin.)
Söyle bana,
Sen öldün, (kimse kurtaramaz,)
ya da sadece kanıyor. (Hayır-şimdi sen kurtarabilirsin.)