Blindspott — Phlex şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blindspott adlı sanatçının "Phlex" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes when you lose your head
When you get upset, we’re there to break your fall
And there’s no reason yet, why they took your friends
There’s no reason at all, at all
No reason at all, at all
No reason…
When you want to rest your head
On a shoulder that you know won’t turn on you
We’re all here, till the end with you
My friend, there’s no reason to go
There’s no reason to go, to go
We won’t let you go, don’t go
We won’t let you…
(Not one day that you are here has been promised to you)
Not one day that you are here on this earth
Has been promised to you
So make the most of every day as if it was your last
And every breath as if it was the same, the same
As if it was the same, the same
Things will never be the same, the same
We will never be the same, the same, the same
Things will never be the same, the same
Never be the same…
(Not one day that you are here has been promised to you
So make the most of every day as if it was you last
And every breath as if it were the same)
Şarkı sözü çevirisi
Bazen kafanı kaybettiğinde
Üzüldüğünde, düşüşünü kırmak için oradayız.
Ve henüz arkadaşlarını neden kaçırdıklarına dair bir sebep yok.
Hiç bir sebep yok, hiç
Hiçbir neden yokken, hiç
Neden yok…
Kafanı dinlendirmek istediğinde
Sana sırtını dönmeyeceğini bildiğin bir omuzda.
Hepimiz buradayız, sonuna kadar seninle
Dostum, gitmek için bir sebep yok.
Gitmek için bir sebep yok, gitmek için
Gitmene izin vermeyeceğiz, gitme.
Ben izin vermeyiz size…
(Burada olduğunuz bir gün size söz verilmedi)
Bu dünyada bir gün bile değilsin.
Vaat edilmiş sana
Her gün sanki son günüymüş olun
Ve her nefes sanki aynıymış gibi, aynıymış gibi
Sanki aynıymış gibi, aynıymış gibi.
Her şey asla aynı olmayacak, aynı
Asla aynı olmayacağız, aynı, aynı
Her şey asla aynı olmayacak, aynı
Asla aynı olma…
(Burada olduğunuz bir gün size söz verilmedi
Her gün en son olarak eğer varsa öyle yapın
Ve her nefes sanki aynıymış gibi)