Blink-182 — Dammit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blink-182 adlı sanatçının "Dammit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s alright to tell me what you think about me I won’t try to argue or hold it against you
I know that you’re leaving you must have your reasons
The season is calling your pictures are falling down
The steps that I retrace the sad look on your face
The timing and structure did you hear he fucked her
A day late a buck short I’m writing the report
On losing and failing when I move I’m flailing now
And It’s happened once again I’ll turn to a friend
Someone that understands sees through the master plan
But everybody’s gone and I’ve been here for too long
To face this on my own well I guess this is growing up And maybe I’ll see you at a movie sneak preview
You’ll show up and walk by on the arm of that guy
And I’ll smile and you’ll wave we’ll pretend it’s okay
The charade it won’t last when he’s gone I wont come back
And it’ll happen once again you’ll turn to a friend
Someone that understands sees through the master plan
But everybody’s gone and you’ve been there for too long
To face this on your own well I guess this is growing up
Şarkı sözü çevirisi
Benim hakkımda ne düşündüğünü söylemenin bir sakıncası yok.
Ayrıldığını biliyorum. bir sebebin olmalı.
Sezon çağırıyor resimleriniz düşüyor
Yüzündeki hüzünlü ifadeyi izlediğim adımlar
Zamanlama ve yapı onu becerdiğini duydun mu
Bir gün geç bir dolar kısa raporu yazıyorum
Hareket ettiğimde kaybediyorum ve başarısız oluyorum şimdi sallanıyorum
Ve bir kez daha oldu bir arkadaşa döneceğim
Anlayan biri ana planı görür
Ama herkes gitti ve ben çok uzun zamandır buradayım.
Bunu kendi başıma yüzleşmek için sanırım bu büyüyor ve belki de bir film önizlemesinde görüşürüz
Gelip o adamın kolundan geçeceksin.
Ve ben gülümseyeceğim ve sen el sallayacaksın. her şey yolundaymış gibi yapacağız.
O gittiğinde uzun sürmeyecek. geri dönmeyeceğim.
Ve bir kez daha olacak bir arkadaşa döneceksin
Anlayan biri ana planı görür
Ama herkes gitti ve sen çok uzun zamandır oradasın.
Bununla kendi başına yüzleşmek için sanırım bu büyüyor