Blink-182 — Pathetic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blink-182 adlı sanatçının "Pathetic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know I'm pathetic, I knew when she said it A loser, a bum's what she called me when I drove her home
There's no more waiting and sure no more wasting
I've done all I can but she still wants to be left alone
You got, you got, you got to help me out
And I'll try not to argue
No one, no one, no one likes a drop-out
Mistakes are hard to undo
Don't pull me down, this is where I belong
I think I'm different, but I'm the same and I'm wrong
Don't pull me down, this is where I belong
I think I'm different, this is where I belong
I think it's disgusting, believing and trusting
If I gave a fuck there would be nothing for me to prove
Although it's amusing, it's slightly confusing
I've done all I can but her ego is still hard to move
You got, you got, you got to help me out
And I'll try not to argue
No one, no one, no one likes a drop-out
Mistakes are hard to undo
Don't pull me down, this is where I belong
I think I'm different, but I'm the same and I'm wrong
Don't pull me down, this is where I belong
I think I'm different, this is where I belong
Don't pull me down, this is where I belong
I think I'm different, this is where I belong
Şarkı sözü çevirisi
Acınası olduğumu biliyorum, bunu söylediğinde biliyordum bir kaybeden, bir serseri onu eve götürdüğümde bana ne dedi
Daha fazla beklemek ve emin olmak yok daha fazla israf
Elimden geleni yaptım ama hala yalnız kalmak istiyor.
Var, var, bana yardım etmelisin.
Ve tartışmamaya çalışacağım
Kimse, kimse, kimse sevdiğini terk
Hata sabit geri almak için vardır
Beni aşağı çekme, ait olduğum yer burası.
Sanırım farklıyım, ama ben aynıyım ve yanılıyorum
Beni aşağı çekme, ait olduğum yer burası.
Sanırım ben farklıyım, ait olduğum yer burası
Bence bu iğrenç, inanmak ve güvenmek
Varsa ne versem benim için bir şey olacağını kanıtlamak için
Eğlenceli olsa da, biraz kafa karıştırıcı
Elimden geleni yaptım ama egosu hala hareket etmek zor
Var, var, bana yardım etmelisin.
Ve tartışmamaya çalışacağım
Kimse, kimse, kimse sevdiğini terk
Hata sabit geri almak için vardır
Beni aşağı çekme, ait olduğum yer burası.
Sanırım farklıyım, ama ben aynıyım ve yanılıyorum
Beni aşağı çekme, ait olduğum yer burası.
Sanırım ben farklıyım, ait olduğum yer burası
Beni aşağı çekme, ait olduğum yer burası.
Sanırım ben farklıyım, ait olduğum yer burası