Bliss — May It Be On This Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bliss adlı sanatçının "May It Be On This Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh lover, come up close to me
Wipe away the tears that fall so naturally
We’re all victims of the seeds we sow
Regret is just the final blow
Oh baby, baby, can it be so long?
I remember when you made me sing out my freedom song
(chorus)
Rock me baby, rock me side to side
You took me up in your arms
And you told me you were mine
God only knows where time can go
You got a story of your own now
Brother, sister, under one great sky
Will we ever be without divide
When our time comes we receive no sign
We hear no warning
Do I surrender to you on that day?
Do I turn away?
(repeat chorus)
I wish, I wish you were beside me one day
May it be on this earth, or may it be in heaven
May it be on this earth, or may it be in the next world
I don’t know, I don’t know but I really really really
Want you to be there with me, baby, by my side
And may it be on this earth, or may it be in heaven…
Şarkı sözü çevirisi
Ah sevgilim, bana yakın gel
Bu kadar doğal düşen gözyaşlarını sil
Hepimiz ektiğimiz tohumların kurbanlarıyız.
Pişmanlık sadece son darbe
Bebeğim, bebeğim, bu kadar uzun sürebilir mi?
Bana özgürlük şarkımı söylettiğini hatırlıyorum.
(koro)
Rock me baby, bana yan yan Kaya
Beni kollarına aldın.
Ve sen bana benim olduğunu söyledin.
Zamanın nereye gideceğini tanrı bilir.
Şimdi kendine ait bir hikayesi var
Kardeş, kardeş, büyük bir gökyüzünün altında
Hiç bölünmeden olacak mıyız
Zamanımız geldiğinde hiçbir işaret almıyoruz.
Hiçbir uyarı duymuyoruz
O gün sana teslim olacak mıyım?
Arkamı mı dönüyorum?
(koroyu Tekrarla)
Keşke, keşke bir gün yanımda olsaydın.
Bu dünyada olabilir mi, yoksa cennette olabilir mi
Bu dünyada olabilir, ya da bir sonraki dünyada olabilir
Bilmiyorum, bilmiyorum ama gerçekten, gerçekten, gerçekten.
Yanımda olmanı istiyorum bebeğim.
Ve bu dünyada olabilir, ya da cennette olabilir…