Bloc Party — Ion Square şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bloc Party adlı sanatçının "Ion Square" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ion square, perspex swings
I breathe out, you breathe in
Permanent midnight
Our love, our love
How we’ve come to depend
On each other to the end
The space between us has disappeared
You finish my, you finish my words for me
I remember how it began
So many great days in a row
Barefoot on Bishopsgate
Trying to find Blake’s grave
If we could stay like this in a silver foil
Trapped in amber for a life
Permanent midnight
Our love, our love
I carry your heart here with me
I carry it in my heart
I carry your heart with me
I carry it in my heart
Who said unbroken happiness
Is a bore, is a bore?
Who said it, my love? I don’t mind it
Anymore, anymore
And I reach out a hand over your side of the bed
Pull that blanket over your shoulders exposed to the night
And the hunger of those early years will never return
But I don’t mind, I don’t mind
Cause I love my mind when I’m fucking you
Slowed down to a crawl
Years of crime and the bread line
Have not at all dimmed your shine
So let’s stay in, let the sofa be our car
Let’s stay in, let the TV be our stars
I found my dancing shoes but they don’t fit
All the bright lights do is bore me
They bore me
Şarkı sözü çevirisi
İyon Kare, perspex salıncaklar
Ben nefes veriyorum, sen nefes alıyorsun.
Kalıcı gece yarısı
Aşkımız, aşkımız
Nasıl bağımlı hale geldik
Sonuna kadar birbirlerine
Aramızdaki boşluk kayboldu.
Sen benim için sözlerimi bitir, sen benim için sözlerimi bitir
Nasıl başladığını hatırlıyorum.
Üst üste çok güzel günler
Bishopsgate üzerinde yalınayak
Blake'in mezarını bulmaya çalışıyorum.
Eğer böyle gümüş bir folyoda kalabilirsek
Bir ömür boyu kehribar içinde sıkışıp
Kalıcı gece yarısı
Aşkımız, aşkımız
Burada kalbini yanımda taşıyorum
Onu kalbimde taşıyorum
Kalbini yanımda taşıyorum
Onu kalbimde taşıyorum
Kırılmamış mutluluğu kim söyledi
Sıkıcı mı, sıkıcı mı?
Kim söyledi, aşkım? Bence mahsuru yok
Artık, artık
Ve yatağın yanında bir el uzatıyorum
O battaniyeyi omuzlarının üzerinden geceye maruz bırak.
Ve bu ilk yılların açlığı asla geri dönmeyecek
Ama umrumda değil, umrumda değil
Çünkü seni becerdiğimde aklımı seviyorum
Bir tarama için yavaşladı
Suç yılları ve ekmek hattı
Parıltısını hiç karartmadın mı
Bu yüzden evde kalalım, kanepenin bizim arabamız olmasına izin verin
Hadi kal, bırak TV yıldız bizim olacak
Dans ayakkabılarımı buldum ama uymuyorlar.
Tüm parlak ışıklar beni sıkıyor
Beni sıkıyorlar