Bloc Party — Signs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bloc Party adlı sanatçının "Signs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two ravens in the old oak tree
And one for you and one for me
And bluebells in the late December
I see signs now all the time
The last time we slept together
There was something that was not there
You never wanted to alarm me
But I’m the one that’s drowning now
I can sleep forever these days
Cause in my dreams I see you again
But this time-fleshed out fuller face
In your confirmation dress
It was so like you to visit me
To let me know you were okay
It was so like you to visit me
You’re always worried about someone else
At your funeral I was so upset
So, so upset
In your life you were larger than this
Statue statuesque
I see signs now all the time
That you’re not dead, you’re sleeping
I believe in anything
That brings you back home to me
Şarkı sözü çevirisi
Eski meşe ağacında iki kuzgun
Ve bir tane senin için ve bir tane benim için
Ve Aralık ayı sonunda bluebells
Şimdi her zaman işaretler görüyorum
En son birlikte yattığımızda
Orada olmayan bir şey vardı.
Beni hiç korkutmak istemedin.
Ama şu anda boğulan benim.
Bu günlerde sonsuza kadar uyuyabilirim.
Çünkü rüyalarımda seni tekrar görüyorum.
Ama bu sefer daha dolgun bir yüz ortaya çıktı
Senin onay elbise
Bu yüzden beni ziyaret etmiş gibi oldun
Sen bana haber ver tamam mı
Bu yüzden beni ziyaret etmiş gibi oldun
Her zaman başka biri için endişeleniyorsun.
Cenazende çok üzüldüm.
Çok, çok üzgün
Hayatında bundan daha büyüktün.
Heykel heykelciği
Şimdi her zaman işaretler görüyorum
Ölmediğini, uyuduğunu.
Ben hiçbirşeye inanmam
Bu seni eve, bana geri getiriyor.