Blondie — Contact in Red Square şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blondie adlı sanatçının "Contact in Red Square" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Although I’m young I got a job to do.
Hid the microfilm in the lining of my shoe.
Call it a business trip.
Got to hide inside my trenchcoat and be clever.
I got my papers and a cyanide pill.
My polaroid’s a taser in disguise.
There’s a base in the hills, and the wheat fields looks like Kansas in November.
Astrovia, sweet comrade, your nation is your gun.
Your love reads like the broken code you sent me.
One last contact in red square, unless I have to run and the long arms of the K.
G.B. detect me.
Can’t trust a soul, secret messenger, just the rules that lie like circuits in your brain and a cool .45.
The wind is ice and foreign air tastes strange.
Bang! Bang! You’re dead!
No one left to worry.
Kiss me quick, now I have to hurry.
Our last contact in red square, unless I have to run and the long arms of the C.
I.A. detect me.
Hey!
Hey! Hey!
Şarkı sözü çevirisi
Genç olmama rağmen yapmam gereken bir iş var.
Mikrofilmi ayakkabımın astarına sakladım.
İş gezisi diyelim.
Trençkotumun içine saklanmalı ve akıllı olmalıyım.
Belgelerim ve siyanür hapım var.
Polaroid'im kılık değiştirmiş bir şok tabancası.
Tepelerde bir üs var ve buğday tarlaları Kasım ayında Kansas'a benziyor.
Astrovia, tatlı yoldaş, ulusun senin silahın.
Aşkın bana gönderdiğin bozuk kod gibi okunuyor.
Kızıl meydan'da son bir temas, koşmam gerekmediği sürece ve K'nin uzun kolları.
G. B. beni fark.
Bir ruha güvenemezsin, gizli haberci, sadece beynindeki devreler gibi yatan kurallar ve serin .45.
Rüzgar buz ve yabancı hava garip tadı.
Bang! Bang! Öldün sen!
Endişelenecek kimse kalmadı.
Çabuk öp beni, şimdi acele etmeliyim.
Kızıl meydan'daki son temasımız, koşmam gerekmedikçe ve C'nin uzun kolları olmadıkça.
I. A. benim algılar.
Hey!
Hey! Hey!