Blondie — Platinum Blonde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blondie adlı sanatçının "Platinum Blonde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna be a platinum blonde.
Ooh!
Just like all the sexy stars.
Marilyn and Jeane, Jayne, Mae and Marlene.
Yeah they, they really had fun.
In a luminous day-glo shade.
Walk into a bar and I’ll have it made!
Cause if that’s all it takes; a double processed blonde…
I wanna be a platinum blonde.
I wanna be a platinum blonde.
Be a platinum blonde.
I even tried wearing a wig for a while.
It was the right color, but not the right style.
Gonna get some peroxide at the beauty supply.
See ya later!
Nnn, I wanna be a platinum blonde.
Aah!
Just like all the sexy stars.
Marilyn and Jeane, Jayne, Mae and Marlene.
Yeah they, they really had fun.
Now if you need me on Sunday and you look twice and see, that platinum blonde
is gonna be me!
In a double processed luminous day-glo shade.
When I get this color I’ll have it made in the shade.
Oh, I hope I’m OK!
I wanna be a platinum blonde!
I wanna be a platinum blonde.
Honey, I gotta, I gotta, I gotta, I gotta!
I gotta be a platinum blonde!
I gotta be a platinum blonde.
I gotta be a platinum blonde!
I’ll hit the bottle baby.
Şarkı sözü çevirisi
Platin sarışın olmak istiyorum.
Ooh!
Tıpkı tüm seksi yıldızlar gibi.
Marilyn ve Jeane, Jayne, Mae ve Marlene.
Evet, gerçekten eğlendiler.
Aydınlık bir günde-glo gölgesinde.
Bir bara gir, ben yaptırırım!
Çünkü tek gereken buysa; çift işlenmiş bir sarışın…
Platin sarışın olmak istiyorum.
Platin sarışın olmak istiyorum.
Platin sarışın ol.
Bir süre peruk takmayı bile denedim.
Doğru renkti, ama doğru stil değil.
Güzellik malzemesinden biraz hidrojen peroksit alacağım.
Sonra görüşürüz!
Platin sarışın olmak istiyorum.
Aah!
Tıpkı tüm seksi yıldızlar gibi.
Marilyn ve Jeane, Jayne, Mae ve Marlene.
Evet, gerçekten eğlendiler.
Şimdi Pazar günü bana ihtiyacın varsa ve iki kez bak ve gör, o platin sarışın
ben olacağım!
Çift işlenmiş aydınlık bir gün-glo gölgesinde.
Bu rengi aldığımda gölgede yapacağım.
Umarım İYİYİMDİR!
Platin sarışın olmak istiyorum!
Platin sarışın olmak istiyorum.
Tatlım, gitmeliyim, gitmeliyim, gitmeliyim!
Platin sarışın olmalıyım!
Platin sarışın olmalıyım.
Platin sarışın olmalıyım!
Şişeyi vuracağım bebeğim.