Blondie — Rifle Range şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blondie adlı sanatçının "Rifle Range" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was all alone with the scent of a bone and my heart was stuck in this
emptiness zone.
I had not a care, though I wanted to hear the voice of a maiden who was playing
down there…
At the rifle range, I lost my heart.
At the rifle range, I could not start.
At the rifle range, she left me so hot!
At the rifle range.
Like a victim of truce I was strung on a noose cracking at the news of a prey
let loose.
I turned around to stare at the face she would wear and I ran through the
gallows, her heart was down there.
At the rifle range, I lost my heart.
At the rifle range, I could not start.
At the rifle range, I heard a shot!
At the rifle range.
If I lose my head, we’ll be certainly dead, with visions of acid,
how I wish they bled.
The drummings of fear cause they’re getting so near and I think of a lion who
was devoured down there.
Yeah yeah yeah! At the rifle range, I lost my heart.
At the rifle range, I could not start.
At the rifle range, I heard a shot.
At the rifle range, she left me so hot!
At the rifle range, Bang bang!
At the rifle range, Bang bang!
At the rifle range, Bang bang!
Şarkı sözü çevirisi
Bir kemik kokusu ile yapayalnızdım ve kalbim bu sıkışmıştı
boşluk bölgesi.
Ben bir umurumda değildi, ben oynarken bir kızlık sesini duymak istedim rağmen
aşağıda…
Tüfek menzilinde kalbimi kaybettim.
Tüfek menzilinde, başlayamadım.
Tüfek menzilinde, beni çok sıcak bıraktı!
Tüfek menzilinde.
Ateşkes bir kurban gibi ilmek bir çatlama bir yırtıcı habere sinirli olduğumu
salıvermek.
Takacağı yüze bakmak için arkamı döndüm ve koştum.
darağacı, kalbi oradaydı.
Tüfek menzilinde kalbimi kaybettim.
Tüfek menzilinde, başlayamadım.
Atış poligonunda silah sesi duydum!
Tüfek menzilinde.
Eğer kafamı kaybedersem, kesinlikle ölmüş oluruz, asit vizyonları ile,
keşke kanasalardı.
Korkunun davulları çok yaklaşıyorlar ve bir aslan düşünüyorum.
orada yutuldu.
Evet Evet Evet! Tüfek menzilinde kalbimi kaybettim.
Tüfek menzilinde, başlayamadım.
Atış menzilinde bir silah sesi duydum.
Tüfek menzilinde, beni çok sıcak bıraktı!
Tüfek menzilinde, Bang bang!
Tüfek menzilinde, Bang bang!
Tüfek menzilinde, Bang bang!